Lee DeWyze — Earth Stood Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earth Stood Still", wykonawca: Lee DeWyze.
Tekst piosenki
We fell asleep under the stars
And you woke up in my arms
And the rain and the rain and the rain
Was falling down trickled off our finger tips, oh oh
Felt like the earth stood still when I kissed your lips
I get chills chills chills just thinking about this
You were melting into me
And I was melting into you
It was the kind of moment that only time could kill
It was the perfect day, the day the earth stood still
The day the earth stood still
Another night goes by
Without you by my side
Oh, and I dream and I dream and I dream
That we’re back, that we’re back to where we were
Take me back to where we were
Felt like the earth stood still when I kissed your lips
I get chills, chills, chills, just thinking about this
You were melting into me (You were melting into me)
And I was melting into you (And I was melting into you)
It was the kind of moment that only time could kill
It was the perfect day, the day the earth stood still
Do you ever think of me when you’re lying there alone?
Do you know, do you know what I’m going through?
'Cause I can’t seem to let it go, and I wonder if you know
If you know
That a part of me is still waiting for you
Felt like the earth stood still when I kissed your lips
I get chills, chills, chills, just thinking about this
You were melting into me (You were melting into me)
And I was melting into you (And I was melting into you)
It was the kind of moment that only time could kill
It was the perfect day, the day the earth stood still
The day the earth stood still
Tłumaczenie tekstu piosenki
We fell asleep under the stars
I obudziłeś się w moich ramionach
And the rain and the rain and the rain
/ Spadała na nasze palce, / oh oh
Czułem jakby ziemia stała nieruchomo kiedy całowałem twoje usta
Mam dreszcze, dreszcze, dreszcze, samo myślenie o tym.
Topiłaś się we mnie.
I wtapiałem się w ciebie
To był moment, w którym tylko czas mógł zabić
To był idealny dzień, dzień, w którym Ziemia stała nieruchomo
The day the earth stood still
Another night goes by
Without you by my side
OH, and I dream and I dream and I dream
Że wróciliśmy, że wróciliśmy tam gdzie byliśmy
"Take me back to where we were"
Czułem jakby ziemia stała nieruchomo kiedy całowałem twoje usta
Mam dreszcze, dreszcze, dreszcze, myśląc o tym
Topiłeś się we mnie (topiłeś się we mnie)
I topiłem się w tobie (and I was melting into you)
To był moment, w którym tylko czas mógł zabić
To był idealny dzień, dzień, w którym Ziemia stała nieruchomo
Myślisz czasem o mnie, kiedy leżysz tam sama?
Wiesz, przez co przechodzę?
Bo nie mogę odpuścić, i zastanawiam się, czy wiesz
Jeśli wiesz
Że część mnie wciąż na Ciebie czeka
Czułem jakby ziemia stała nieruchomo kiedy całowałem twoje usta
Mam dreszcze, dreszcze, dreszcze, myśląc o tym
Topiłeś się we mnie (topiłeś się we mnie)
I topiłem się w tobie (and I was melting into you)
To był moment, w którym tylko czas mógł zabić
To był idealny dzień, dzień, w którym Ziemia stała nieruchomo
The day the earth stood still