Lee Harding — Try Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Try Tonight", wykonawca: Lee Harding.
Tekst piosenki
It’s twelve o’clock
And I haven’t had my coffee yet
I know she’s here
Across the hallway, with a face I can’t forget
She moved in About a month ago, I passed her on the stairs
The kinda girl
That you can look at and you know that she don’t care
I’m gonna try tonight
I’m gonna pick myself right off the floor
I’m gonna try tonight
I don’t know what to say but that’s ok It’s three o’clock
I’m watching reruns and I hear the sound of her voice
I’d give it all
To ignore her but I haven’t got a choice
I’m gonna take a chance cos I’ve got nothing to lose
Walkin down the hall, you know you’re gonna take a fall
The door’s so far from here, she’s gonna disappear
I might have left without a trace
And there’s a smile on her face
But I’m only dreamin (dreamin)
Four o’clock
In the morning for the hundredth millionth time
I’m still alone
I’m going crazy cos she’s still on my mind
Yeah she’s still on my mind
Yeah she’s still on my mind
I’m gonna try tonight
I don’t know why tonight but I’m sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dwunasta.
I jeszcze nie wypiłam kawy.
Wiem, że tu jest.
Po drugiej stronie korytarza, z twarzą, której nie mogę zapomnieć
Wprowadziła się jakiś miesiąc temu, minąłem ją na schodach.
The kinda girl
# That you can look at and you know that she don ' t care #
I ' m gonna try tonight
I ' m gonna pick myself right off the floor
I ' m gonna try tonight
Nie wiem, co powiedzieć, ale w porządku, jest trzecia.
Oglądam powtórki i słyszę dźwięk jej głosu.
I ' d give it all
Ignorować ją, ale nie mam wyboru.
Zaryzykuję, bo nie mam nic do stracenia.
Walkin down the hall, you know you ' re gonna take a fall
Drzwi są tak daleko stąd, że ona zniknie.
Mogłem odejść bez śladu.
# And there ' s a smile on her face #
Ale ja tylko marzę (dreamin)
O czwartej.
Rankiem po raz setny milionowy
I ' m still alone
Oszaleję, bo ciągle o niej myślę.
Yeah she ' s still on my mind
Yeah she ' s still on my mind
I ' m gonna try tonight
Nie wiem dlaczego dziś wieczorem, ale jestem pewien