Lee Hazlewood — I Might Break Even tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Might Break Even", wykonawca: Lee Hazlewood.
Tekst piosenki
My old barn’s about to cave in It’ll fall right on the house I’m in My burial insurance is overdue again
Still I might break even this year
Well I got me a job and I had it made
I worked three weeks but I didn’t get paid
Somebody stole my only chicken at late
Still I might break even this year
Well a taxman says he don’t mean me no harm
But if I don’t pay, they’re gonna take my farm
If they do that just as sure as you’re born
I might break even this year
A republican’s vote fifty cents and a wink
A democrat’s vote a dollar and a drink
If I vote for 'em both, I’ll do better I think
And I might break even this year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja Stara stodoła zaraz się zawali. spadnie prosto na dom.
Mimo to w tym roku mogę wyjść na zero.
Cóż, mam pracę i ją wykonałem.
Pracowałem trzy tygodnie, ale nie dostałem zapłaty.
Ktoś ukradł mojego jedynego kurczaka.
Mimo to w tym roku mogę wyjść na zero.
Fiskus mówi, że nie chce mnie skrzywdzić.
Ale jeśli nie zapłacę, zabiorą mi farmę.
Jeśli zrobią to tak samo, jak ty się urodziłeś.
W tym roku mogę wyjść na zero.
Głos republikanina pięćdziesiąt centów i mrugnięcie.
Głos Demokratów Dolar I drink
Jeśli zagłosuję na nich obu, zrobię to lepiej.
I w tym roku mogę wyjść na zero.