Lee Kernaghan — Darwin Jailhouse Window tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darwin Jailhouse Window", wykonawca: Lee Kernaghan.
Tekst piosenki
Oh the odour of the ale and the smell of tobacco
The scent of the old sour tea
All around joy and laughter
Bringing me more misery
I hear old Slim twanging on the jukebox
Singing of a life’s that’s free
I see you in the bar from the jailhouse window
Drinkin' with a fool like me
Yesterday it was a big prospector
Last week it was me
Today I see you got yourself a buffalo man
Who will the next fool be?
I wonder will be smile when you’ve got all his money
Will he finish up where I am?
I see you in the bar from the jail house window
Drinkin' with another man
Corner of the bar sits the newspaper editor
Guess he’s got his paper to bed
Pretty soon now they can read all about it
Read all the things you’ve said
See him frown as he reads the first copy
Scans it line by line
I guess it’s gotta be around 3. 30
Cause old Jimmy’s always on time
Oh the odour of the ale and the smell of tobacco
The scent of the old sour tea
All around joy and laughter
Bringing me more misery
I hear old Slim twanging on the jukebox
Singing of a life’s that’s free
I see you in the bar from the jailhouse window
Drinkin' with a fool like me
See the black eye on the tall young stranger
Oh no he’s no friend of mine
How was I to know that he’s a policeman
None of you told me in time
See Bob Tudawli and the great white hunter
And old run jungle Jack
Laughin and drinkin' none of ya thinkin'
Of the thirsy prisioner out the back
Every moment is an hour of torture
How the long hours pass
Tasting in my imagnination every frosted glass
When I’m free I’m gonna seek and find him
Find that fiend of hell
The man who built the window of the lockup facing
The garden of the Vic Hotel
Oh the odour of the ale and the smell of tobacco
The scent of the old sour tea
All around joy and laughter
Bringing me more misery
I hear old Slim twanging on the jukebox
Singing of a life’s that’s free
I see you in the bar from the jailhouse window
Drinkin' with a fool like me
I see you in the bar from the lockup window
Drinkin' with a fool like me
With another fool like me
I’m barred from the bar by the bars on my window
And you’re with a fool like me
Tłumaczenie tekstu piosenki
O zapachu piwa i zapachu tytoniu
Zapach starej kwaśnej herbaty
Wokół radości i śmiechu
Bringing me more misery
Słyszę Stary szczupły brzdęk na szafie grającej
Singing of a life 's that' s free
Widzę cię w barze z więziennego okna.
Drinkin ' with a fool like me
Wczoraj to był wielki poszukiwacz.
W zeszłym tygodniu to byłem ja.
Dziś widzę, że kupiłeś sobie bizona.
Kto będzie następnym głupcem?
Zastanawiam się, czy się uśmiechniesz, kiedy będziesz miał wszystkie jego pieniądze.
Skończy tam, gdzie ja?
Widzę cię w barze z okna więzienia.
Drinkin ' with another man
W rogu baru siedzi redaktor gazety
Chyba poszedł spać.
Już niedługo mogą o tym przeczytać.
Przeczytaj wszystko, co powiedziałeś.
Zobacz jak marszczy brwi, gdy czyta pierwszą kopię.
/ Align = "left" / Linear
Chyba koło trzeciej. 30
Bo Stary Jimmy zawsze jest na czas.
O zapachu piwa i zapachu tytoniu
Zapach starej kwaśnej herbaty
Wokół radości i śmiechu
Bringing me more misery
Słyszę Stary szczupły brzdęk na szafie grającej
Singing of a life 's that' s free
Widzę cię w barze z więziennego okna.
Drinkin ' with a fool like me
# Patrz czarne oko # wysoki Młody nieznajomy
Nie jest moim przyjacielem.
Skąd miałem wiedzieć, że jest policjantem?
Nikt z Was nie powiedział mi na czas.
# Patrz Bob Tudawli i wielki biały myśliwy
And old run Jungle Jack
Laughin and drinkin'none of ya thinkin'
Z thirsy prisioner out the back
Każda chwila to godzina tortur.
How the long hours pass
Degustacja w mojej wyobraźni każdego matowego szkła
Kiedy będę wolny, poszukam go i znajdę.
Find that fiend of hell
Człowiek, który zbudował okno z widokiem na więzienie
Ogród hotelu Vic
O zapachu piwa i zapachu tytoniu
Zapach starej kwaśnej herbaty
Wokół radości i śmiechu
Bringing me more misery
Słyszę Stary szczupły brzdęk na szafie grającej
Singing of a life 's that' s free
Widzę cię w barze z więziennego okna.
Drinkin ' with a fool like me
Widzę cię w barze przez okno.
Drinkin ' with a fool like me
With another fool like me
Mam zakaz wstępu do baru przez kraty na moim oknie.
A Ty jesteś z takim głupcem jak ja