Lee Kernaghan — I'll Remember You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Remember You", wykonawca: Lee Kernaghan.
Tekst piosenki
Verse one:
In the school yard I remember,
at seven years of age,
you walked right up and kissed
my cheek and laughed and ran away.
I blushed and got embarrassed,
and teased by all my friends,
and I promised you I never would forget.
At 17 we stole a kiss,
down by the river bend,
and we were high school sweethearts
when school came to an end.
But you said you had to travel on,
that Id find someone new,
and as we said goodbye I swore to you
Ill remember, how you
stole my heart away,
for every moment, of every passing day
And ill promise u forever
if its all I ever do.
Ill remember, Ill remember you.
Verse Two:
Now growing old together,
just gets better everyday,
40 years have come and gone,
time just slips away,
so if I should leave before you,
and the angels let me through,
you’ll find me waiting there for you.
Now and forever, ill remember you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwrotka pierwsza:
Na szkolnym podwórku pamiętam,
w wieku siedmiu lat,
podszedłeś i pocałowałeś
mój policzek, śmiał się i uciekł.
Zarumieniłem się i zawstydziłem.,
# and teased by all my friends # ,
i obiecałem ci, że nigdy nie zapomnę.
W wieku 17 lat ukradliśmy pocałunek.,
down by the river bend,
byliśmy parą w liceum.
kiedy szkoła dobiegła końca.
Ale mówiłeś, że musisz podróżować dalej.,
że znajdę kogoś nowego.,
and as we said goodbye I swear to you
I remember, how you
skradł moje serce,
dla każdej chwili, każdego mijającego dnia
And ill promise u forever
jeśli tylko to robię.
Zapamiętam, zapamiętam Ciebie.
Zwrotka Druga:
Teraz razem się zestarzejemy.,
z dnia na dzień jest coraz lepiej.,
40 lat minęło,
time just slips away,
więc jeśli odejdę przed tobą,
anioły mnie przepuściły.,
czeka tam na ciebie.
Teraz i na zawsze będę cię pamiętał.