Lee Roy Parnell — Done Deal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Done Deal", wykonawca: Lee Roy Parnell.
Tekst piosenki
I wasn’t looking for anyone when you caught my eye
I was content just to be alone then you took me by surprise
I told myself better take your time
But there’s no holding back this love of mine
It’s a done deal it’s too late to change the way that I feel
My heart is falling head over heels oh baby it’s a done deal
I’ve been down this old road before and got left on a dead end street
I’ve been around enough to know it’s best to look before you leap
I know that would be the thing to do
But my mind’s made up and it’s set on you
It’s a done deal…
When love grabs you and won’t let go there’s nothing you can do about it
Your love’s got a hold on me and I just can’t live without it
Oh it’s a done deal…
Yeah it’s a done deal…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie szukałem nikogo, kiedy wpadłeś mi w oko.
Byłam zadowolona, że jestem sama, a Ty mnie zaskoczyłeś.
Powiedziałem sobie, że nie śpiesz się.
Ale nie powstrzymam tej miłości
To już załatwione. za późno, by zmienić to, co czuję.
* Moje serce upada na kolana * * kochanie, to już koniec. *
Byłem już na tej starej drodze i zostawiono mnie na ślepej uliczce.
Byłem tu wystarczająco długo, by wiedzieć, że lepiej patrzeć, zanim skoczysz.
Wiem, że tak trzeba zrobić.
Ale podjąłem decyzję i postawiłem na Ciebie.
It ' s a done deal…
Kiedy miłość cię łapie i nie odpuści, nic na to nie poradzisz.
Your love 's got a hold on me and I just can' t live without it
Oh it ' s a done deal…
Tak, to już załatwione.…