Lee "Scratch" Perry — Curly Locks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curly Locks", wykonawca: Lee "Scratch" Perry.
Tekst piosenki
Natty congo, yes I, dread natty congo
Natty congo, yes I, natt up, natt up, natt up, yeah
Curly Locks, now that I’m a dreadlocks
Your daddy don’t want you dealing with me
But it’s alright
Curly Locks, now that I’m a dreadlocks
Your mammy don’t want you dealing with me
The sun is shining, the breeze is a-blowing, too
But all I’ve got inside is lots of love for you, it’s true
Curly Locks, two roads before ya
Which one will be your choice?
Would really like to know that
Curly Locks, your father is a poacher
And he don’t want you dealing with me
He’s a baldhead, I am a congo dread
A living Rastaman, who’s got a lots of love for you
But it’s alright
Thank you, thank you for the letter
It’s made me feel better
Tee-tah-toe, that’s the way it’s gonna go, now
Curly Locks, two roads before ya
You pick your choice
Curly Locks, two roads before ya
You pick, you pick, you pick your choice
Curly Locks, your father is a poacher
I’m a bongo natty, bongo natty, bongo dread
Dread up, dread up, dread up, yeah
Natty congo, bongo natty.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Natty congo, Yes I, dread natty congo
Natty congo, yes I, natt up, natt up, natt up, yeah
Curly Locks, now that I ' m a dreadlocks
Twój tatuś nie chce, żebyś się ze mną zadawał.
But it ' s alright
Curly Locks, now that I ' m a dreadlocks
Twoja mama nie chce, żebyś się ze mną zadawał.
Słońce świeci, wiatr też wieje
But all I 've got inside is lots of love for you, it' s true
Curly Locks, two roads before ya
Który z nich będzie twoim wyborem?
Chciałbym to wiedzieć.
Curly Locks, twój ojciec jest kłusownikiem.
I nie chce, żebyś się ze mną zadawał.
On jest łysy, ja jestem Kongo przerażony.
Żyjący Rastaman, który darzy Cię wielką miłością
But it ' s alright
Dziękuję, dziękuję za list.
To sprawiło, że poczułem się lepiej.
Tee-tah-toe, that 's the way it' s gonna go, now
Curly Locks, two roads before ya
Wybieraj.
Curly Locks, two roads before ya
Wybierz, Wybierz, Wybierz swój wybór
Curly Locks, twój ojciec jest kłusownikiem.
I ' m a bongo natty, bongo natty, bongo dread
Dread up, dread up, dread up, yeah
Natty congo, bongo natty.