Leela James — Tell Me You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me You Love Me", wykonawca: Leela James.

Tekst piosenki

I unpacked my tears for you
Do everything that you want me to Can’t believe I gave you all my love
What in the world was I thinkin' of?
I just let it all slip away
With every minute, hour of the day
And if it really meant to be, just share with me Why do I still feel incomplete?
Tell me, yeah
I need to know, baby
I got to know
Tell me, yeah
Tell me that you love me If I give you what you need
Would you do the same thing for me?
'Cause I don’t want to be alone
I want you here all night long
'Cause when you leave me, baby
I’m thinkin' about you always
I’m ashamed to say
How much I want you to stay
Baby, tell me, yeah
I need to know
Say it now
I got to know
Tell me that you love me Now you see
I’m not tryin' to make a big fuss over this
But I’m just sayin', you need to let me know how you feel sometimes
Say it, it’s not wrong, expressing yourself?
That’s what wo- women like that, you know what I’m sayin'?
You know, you got to tap into your romantic side
Shoot, return the love, baby, return the love
I need to know, I want to know
I need to know, I want to know
I need to know, I want to know
I need to know, yeah baby
I got to know, oh, tell me Tell me that you love me, love me, love me, love me That you love me, love me, love me, love me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozpakowałam dla Ciebie łzy.
"Do everything that you want me to "" Can 't believe I gave you all my love"
O czym ja myślałem?
I just let it all slip away
Z każdą minutą, godziną dnia
A jeśli tak miało być, powiedz mi, dlaczego nadal czuję się niekompletna?
Tell me, yeah
I need to know, baby
I got to know
Tell me, yeah
Powiedz, że mnie kochasz, jeśli dam ci to, czego potrzebujesz.
Zrobiłbyś to samo dla mnie?
'Cause I don' t want to be alone
I want you here all night long
'Cause when you leave me, baby
I' m thinkin ' about you always
Wstydzę się to powiedzieć.
"How much I want you to stay"
Baby, tell me, yeah
Muszę wiedzieć.
Say it now
I got to know
Tell me that you love me Now you see
Nie chcę robić z tego wielkiego zamieszania.
Ale mówię tylko, że musisz mi powiedzieć, jak się czasem czujesz.
Powiedz, to nie jest złe, wyrażać siebie?
To właśnie lubią kobiety, wiesz o czym mówię?
Wiesz, musisz wykorzystać swoją romantyczną stronę
Shoot, return the love, baby, return the love
I need to know, I want to know
I need to know, I want to know
I need to know, I want to know
I need to know, yeah baby
I got to know, Oh, tell me Tell me that you love me, love me, love me, love me That you love me, love me, love me, love me