Leevi And The Leavings — Poika nimeltä Päivi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poika nimeltä Päivi", wykonawca: Leevi And The Leavings.
Tekst piosenki
Mä kerroin kaiken jo kirjeessäin
Jos en lähde niin petän itseäin
Lähdin kiertämään maailmaa
Pikkukaupungin kadut mua ahdistaa
Olin poika nimeltä päivi
Enkä tiennyt oonko romeo vai julia
Olin poika nimeltä päivi
Tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia
Unta saanut en iltaisin
Aamuun asti mä kattoon tuijotin
Ihmiset mulle sanoi niin
Jos et muutu voit joutua helvettiin
Olin poika nimeltä päivi
Enkä tiennyt oonko romeo vai julia
Olin poika nimeltä päivi
Tahdoin vain suudella sun maalattuja huuulia
Antaa ihmisten tuijottaa
Vaikka joskus se onkin niin vaikeaa
Ystävyys meitä yhdistää
Etäisyys tekee sielussa kipeää
Olin poika nimeltä päivi
Enkä tiennyt oonko romeo vai julia
Olin poika nimeltä päivi
Tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia
Olin poika nimeltä päivi
Enkä tiennyt oonko romeo vai julia
Olin poika nimeltä päivi
Tahdoin vain suudella sun maalattuja huulia.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem Ci wszystko w liście.
Jeśli nie odejdę, zdradzę siebie.
Objechałem cały świat.,
Ulice małego miasteczka sprawiają, że czuję się źle.
Byłem chłopcem o imieniu Pavey.,
Nie wiedziałem, czy to Romeo czy Julia.
Byłem chłopcem o imieniu Pavey.,
Chciałem tylko pocałować Twoje pomalowane usta.,
Nie mogłem spać wieczorami
Aż do rana, patrzyłem na sufit,
Ludzie mi o tym mówili.
Jeśli się nie zmienisz, możesz iść do piekła.
Byłem chłopcem o imieniu Pavey.,
Nie wiedziałem, czy to Romeo czy Julia.
Byłem chłopcem o imieniu paivi.,
Chciałem tylko pocałować Twoją malowaną kurwę.,
Żeby ludzie patrzyli.
Chociaż czasami jest tak ciężko,
Przyjaźń nas łączy.
Odległość rani duszę.
Byłem chłopcem o imieniu Pavey.,
Nie wiedziałem, czy to Romeo czy Julia.
Byłem chłopcem o imieniu paivi.,
Chciałem tylko pocałować Twoje pomalowane usta.,
Byłem chłopcem o imieniu paivi.,
I nie wiedziałem, czy Romeo czy Julia.
Byłem facetem o imieniu Pavey.,
Chciałem tylko pocałować Twoje pomalowane usta.