Lefa — Cuba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuba", wykonawca: Lefa.
Tekst piosenki
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba hmmm
J’ai couru comme Di María hmmm
Je nous voyais déjà mariés hmmm
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Arriba, arriba gringo
Quel homme n’a pas rêvé d’lui retirer son tricot?
Elle a fait des plus malins les plus grands des idiots
Elle a fait tomber plus de têtes que les sicarios
Mais elle est trop piquante, elle a trop d’caractère
À croire qu’elle a dirigé les plus gros cartels
Argh, l’amour rend aveugle, j’ai fait n’importe quoi
Elle a pris mon portefeuille et fait d’moi son porte-clés
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba hmmm
J’ai couru comme Di María hmmm
Je nous voyais déjà mariés hmmm
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Jusqu'à Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Jusqu'à Cuba, Cuba
J’ai couru comme Di María, María
Je nous voyais déjà mariés, mariés
Lune de miel à Rio
Yeah, j'étais pas l’seul prétendant
Les narcotrafiquants, c'était l’matin pour s’mettre en jambes
Et puis, dans la soirée, c'était les footballeurs
Elle les faisait courir jusqu'à foutre leur carrière de foot en l’air
Si tu veux tout savoir, elle m’a plumé
Après mes euros, j’ai vu partir mes pesos en fumée
Argh, l’amour rend aveugle, j’ai fait n’importe quoi
Elle a pris mon portefeuille et fait d’moi son porte-clés
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba hmmm
J’ai couru comme Di María hmmm
Je nous voyais déjà mariés hmmm
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Jusqu'à Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Jusqu'à Cuba, Cuba
J’ai couru comme Di María, María
Je nous voyais déjà mariés, mariés
Lune de miel à Rio
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba
J’ai couru comme Di María
Je nous voyais déjà mariés
Lune de miel à Rio (eh)
Je l’ai suivie jusqu'à Cuba (eh pa)
J’ai couru comme Di María (arriba arriba)
Je nous voyais déjà mariés (arriba arriba)
Lune de miel à Rio
Jusqu'à Cuba
Cuba
Cuba, Cuba, Cuba
Jusqu'à Cuba, Cuba
Cuba, Cuba
Eh pah
Señor Jo A, amigo
¿Señor Fall, qué pasa hombre?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem za nią na Kubę hmmm
Pobiegłem jak Dee Maria hmmm
Już się pobraliśmy.
Miesiąc miodowy w Rio (EH)
Poszedłem za nią na Kubę (EH Pa)
Pobiegłem jak di Maria (Arriba Arriba)
Widziałem już nas żonatych (Arriba Arriba)
Miesiąc miodowy w Rio
Arriba, Arriba Gringo
Jaki człowiek nie marzył o tym, by zdjąć z niej dzianinę?
Zrobiła z najmądrzejszych największych idiotów
Powaliła więcej głów niż sikariów.
Ale jest zbyt pikantna, ma za dużo charakteru
Wierząc, że poprowadziła największe kartele.
Argh, miłość sprawia, że ślepy, zrobiłem wszystko
Wzięła Mój portfel i zrobiła ze mnie breloczek.
Poszedłem za nią na Kubę hmmm
Pobiegłem jak Dee Maria hmmm
Już się pobraliśmy.
Miesiąc miodowy w Rio (EH)
Poszedłem za nią na Kubę (EH Pa)
Pobiegłem jak di Maria (Arriba Arriba)
Widziałem już nas żonatych (Arriba Arriba)
Miesiąc miodowy w Rio
Do Kuby
Kuba
Kuba, Kuba, Kuba
Do Kuby, Kuba
Biegłem jak di Maria, Maria
Już widziałem, że jesteśmy małżeństwem.
Miesiąc miodowy w Rio
Tak, nie byłem jedynym kandydatem.
Handlarze narkotyków szli rano na nogi.
A potem, wieczorem, byli to piłkarze
Kazała im biegać, dopóki nie zrujnowali swojej kariery piłkarskiej
Jeśli chcesz wiedzieć wszystko, to mnie oskubała.
Po moich Euro, widziałem moje Peso w dymie
Argh, miłość sprawia, że ślepy, zrobiłem wszystko
Wzięła Mój portfel i zrobiła ze mnie breloczek.
Poszedłem za nią na Kubę hmmm
Pobiegłem jak Dee Maria hmmm
Już się pobraliśmy.
Miesiąc miodowy w Rio (EH)
Poszedłem za nią na Kubę (EH Pa)
Pobiegłem jak di Maria (Arriba Arriba)
Widziałem już nas żonatych (Arriba Arriba)
Miesiąc miodowy w Rio
Do Kuby
Kuba
Kuba, Kuba, Kuba
Do Kuby, Kuba
Biegłem jak di Maria, Maria
Już widziałem, że jesteśmy małżeństwem.
Miesiąc miodowy w Rio
Śledziłem ją na Kubę.
Pobiegłem jak Dee Maria
Widziałem już żonaty
Miesiąc miodowy w Rio (EH)
Poszedłem za nią na Kubę (EH Pa)
Pobiegłem jak di Maria (Arriba Arriba)
Widziałem już nas żonatych (Arriba Arriba)
Miesiąc miodowy w Rio
Do Kuby
Kuba
Kuba, Kuba, Kuba
Do Kuby, Kuba
Kuba, Kuba
EH ugh
Senor Joe a, Amigo
- Panie fal, ke passa hombre?