Left Alone — Spiked With Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiked With Pain", wykonawca: Left Alone.
Tekst piosenki
And from the start of my life
I could see I was in for a bitter end
Raised by wolves below the poverty line
That’s where I grew up into a man
Hustled the weak
Just so I could eat at the end of the day
Woke up in jail more than once
Cause I got a problem with my drinking
Times on my side
And theirs nothing I can’t do
Jaded the eyes
You see thru
And all my days were filled with sorrow
And all my drinks were spiked with pain
And if I live to see tomorrow
I guess I’m the only one to blame
Momma said sooner or later I’d end up out on the street
And the day my father left he said
«Son one day you’ll understand me
Times on my side
And theirs nothing I can’t do
Jaded the eyes
You see thru
And all my days were filled with sorrow
And all my drinks were spiked with pain
And if I live to see tomorrow
I guess I’m the only one to blame
Times on my side
And theirs nothing I can’t do
Jaded the eyes
You see thru
And all my days were filled with sorrow
And all my drinks were spiked with pain
And if I live to see tomorrow
I guess I’m the only one to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
And from the start of my life
Widziałem, że czeka mnie gorzki koniec.
Wychowany przez wilki poniżej granicy ubóstwa
Tam wyrosłem na mężczyznę.
Hustled the weak
Tylko po to, żebym mógł zjeść na koniec dnia.
Obudziłem się w więzieniu więcej niż raz.
Bo mam problem z piciem.
Times on my side
I ich nic nie mogę zrobić
Znudzone Oczy
You see thru
I wszystkie moje dni były przepełnione smutkiem
I wszystkie moje drinki były doprawione bólem.
I jeśli dożyję jutra
Myślę, że tylko mnie można winić.
Mama powiedziała, że prędzej czy później skończę na ulicy.
W dniu, w którym odszedł mój ojciec, powiedział:
"Synu pewnego dnia zrozumiesz mnie
Times on my side
I ich nic nie mogę zrobić
Znudzone Oczy
You see thru
I wszystkie moje dni były przepełnione smutkiem
I wszystkie moje drinki były doprawione bólem.
I jeśli dożyję jutra
Myślę, że tylko mnie można winić.
Times on my side
I ich nic nie mogę zrobić
Znudzone Oczy
You see thru
I wszystkie moje dni były przepełnione smutkiem
I wszystkie moje drinki były doprawione bólem.
I jeśli dożyję jutra
Myślę, że tylko mnie można winić.