Left Spine Down — Hang Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hang Up", wykonawca: Left Spine Down.
Tekst piosenki
All good things must come to an end
The pages turn, the books still burn
Can’t stop the bomb, can’t avoid the descent
They all want to go and that’s all we know
So throw me out of the fucking picture
So sorry about you and your single-serving crew
Playing by ear is how I’ve learned that no one cares at all
Anymore
Distracted, misinformed, mislead
To serve the machine
Sensory self-mutilated trip
Into captivity
Out with the old, bring the new guns in Sick of the drugs that keep you thin
Been hanging on the telephone way too long
Just let it go Just hang up Hang up — separate yourself from the noise
Hang up — do it now before we’re all destroyed
Hang up — just lose that unbelieveable shine
Hang up — return-to-sender, your mail-order bride
Beat the meat into submission
Nothing left alive at all to take
Wasted blood, infect transfusion
So much trash, our claim to stake
Little troop, don’t fail me now
Kill off the one my TV hates
Winning team, now take a bow
Your useless adventure’s far too great
Remorseless perverts with your obscenity
Fill me up, tie me up, tear me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie dobre rzeczy muszą się skończyć.
Strony się obracają, książki wciąż płoną.
Nie można zatrzymać bomby, nie można uniknąć zejścia
Wszyscy chcą iść i to wszystko co wiemy
Więc wyrzuć mnie z tego pieprzonego obrazu.
Przykro mi z powodu Ciebie i Twojej samotnej załogi.
Tak się nauczyłem, że nikogo to nie obchodzi.
Anymore
/ Align = "left" /
To serve the machine
Zmysłowe samookaleczanie się
W niewoli
Pozbądź się starych, weź nowe pistolety i weź leki, które Cię chudną.
Zbyt długo wisiałem na telefonie.
Po prostu odpuść, rozłącz się, rozłącz się, oddziel się od hałasu.
Rozłącz się-zrób to teraz zanim wszyscy zostaniemy zniszczeni
Hang up - just lose that unbelievable shine
/ Align = "left" / Linear
Beat the meat to submission
Nic nie zostało do zabrania.
Zmarnowana krew, infekcyjna transfuzja
Tyle śmieci, nasze roszczenie do kołków
Little troop, don ' t fail me now
"Kill off the one my TV hates"
Zwycięska drużyna, teraz się ukłoń.
Twoja bezużyteczna przygoda jest zbyt wielka
Bezlitośni zboczeńcy z Twoją nieprzyzwoitością
Fill me up, tie me up, tear me down