Left Spine Down — Prozac Nation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prozac Nation", wykonawca: Left Spine Down.
Tekst piosenki
it’s never quite enough
yr always just too much
there are far too many rules
and there’s no room to move
i’ll disconnect myself and fall
right out of line
i’ve severed all the ties
and freed my mind from all that binds
FAR TOO BUSY FLIPPING FROM STATION TO STATION
FAR TOO BUSY LIVING IN THE PROZAC NATION
evryday my radio tells me to go away
just play the same old fucking song
just pop the same old fucking pill
and evrything is A.O.K.
now dive in deep
die in yr sleep
and try to keep
yr promised «king»
rules of the weak
rules that we speak
rule over me this slavery
your leap of faith’s
a leap of fate
they leave mistakes for us to undo
just dare to be just dare to see
just dare me please
to unmask you
evryday my radio tells me to go away
YR ALL LIVING IN THE PROZAC NATION
Tłumaczenie tekstu piosenki
"it' s never quite enough"
yr always just too much
jest zbyt wiele zasad.
i nie ma miejsca, by się ruszyć.
rozłączę się i spadnę.
"right out of line"
zerwałam wszystkie więzi.
i uwolnił mój umysł od wszystkiego, co wiąże
FAR TOO BUSY FLICKING FROM STATION TO STATION
FAR TOO BUSY LIVING IN THE PROZAC NATION
evryday my radio tells me to go away
po prostu zagraj tę samą, pieprzoną piosenkę.
po prostu pop te same stare pieprzone pigułki
/ align = "left" /
teraz zanurz się głęboko.
die in yr sleep
i spróbuj utrzymać
yr obiecał " król»
rules of the weak
Zasady, o których mówimy
rule over me this slavery
twój skok wiary
skok losu
zostawiają nam błędy do cofnięcia.
"just dare to be just dare to see"
"just dare me please"
aby cię zdemaskować
evryday my radio tells me to go away
YR ALL LIVING IN THE PROZAC NATION