Leftöver Crack — Loneliness & Heartache tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loneliness & Heartache", wykonawca: Leftöver Crack.

Tekst piosenki

It can strike the very poorest or a rich man
It will haunt an atheist as any christian
So many bodies ache & groan in dire needing
& pretty soon there is this habit that needs feeding
It’s a dent in the skin, you’re sliding it in That’s how it go go goes
It never seemed nice it’s a difficult vice
That’s how you throw throw throw
Your life away, I’ve got you today
Tomorrow I don’t know no no It’s hard to get whole, when you’re losing your soul
The first attempt it might be caused by pain & need
Or just a little bit of morbid curiosity
The boredom strikes or else it’s loneliness & heartache
& soon enough you’re gonna wish you never started
It’s a dent in the skin, you’re sliding it in That’s how it go go goes
It never seemed nice it’s a difficult vice
That’s how you throw throw throw
Your life away, I’ve got you today
Tomorrow I don’t know no so So hard to get whole, when you’re losing your soul
Scabby sores & rotten abscesses be itchin'
& now there are no metal spoons up in the kitchen
When every minute’s crawling by & full of hatred
& you’re forced out on the corner for a paycheck
I’ll find you, I’ll take you away!
Don’t Die Yet, Don’t Die Today!
Die Today? Don’t Die Today!
Die Today? Don’t Die Today!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może uderzyć najbiedniejszych lub bogaczy.
Będzie nawiedzać ateistę jak każdego chrześcijanina.
So many bodies ache & groan in dire needing
wkrótce pojawia się ten zwyczaj, który wymaga karmienia
To wgniecenie na skórze, wślizgujesz się do środka.
To nigdy nie wydawało się miłe. to trudny nałóg.
Tak się rzuca.
Twoje życie daleko, mam cię dzisiaj
Jutro Nie wiem Nie Nie trudno jest być całością, kiedy tracisz duszę
Pierwsza próba może być spowodowana przez pain & need
Albo tylko odrobina chorobliwej ciekawości.
The nuda strikes or else it ' s loneliness & heartache
& soon enough you ' re gonna wish you never started
To wgniecenie na skórze, wślizgujesz się do środka.
To nigdy nie wydawało się miłe. to trudny nałóg.
Tak się rzuca.
Twoje życie daleko, mam cię dzisiaj
Jutro Nie wiem nie tak trudno być całością, kiedy tracisz duszę
Scabby sores & rotten abscesses be itchin'
& teraz nie ma metalowych łyżek w kuchni
When every minute ' s crawling by & full of hatred
"you' re forced out on the corner for a paycheck"
Znajdę cię i zabiorę!
Nie umieraj jeszcze, nie umieraj dzisiaj!
Umrzeć Dzisiaj? Nie umieraj dzisiaj!
Umrzeć Dzisiaj? Nie umieraj dzisiaj!