Легенды Про — New ни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New ни", wykonawca: Легенды Про.
Tekst piosenki
— Ну че приехали?! Давай задуй все свечи.
Не надо речи в телефон, смс с бессмысленный текстом.
Мне сказать совсем уже нечего, ни с утра и ни с вечера —
Меня достали постоянно левые встречи.
Говори прямо. Секундомер тикает,
Время кончается — вот улетит Амур.
А ты такая милая, вся из себя пиздатая,
Но мне хватит ума, чтобы расслабится с Олей на хате.
Кто тут дурак, или кто тут дура,
Но в отличии от пизды, хуй никогда не ходит по кругу.
И если я хуевый, то это моя природа,
Такого рода, йоу, моя природа.
И подо мною мне и так хватает тел,
Летел на крыльях любви… летел… Ну и куда прилетел?!
А мы с пацанами все так же вечерами глушим вискарь.
Мороз, февраль. Теперь припев давай.
Так просто быть обманутым, но сложно обмануть.
Сложно найти, умный ответ среди глупых советов.
Глупо тратить время на любовь, что бы в ней утонуть.
Тонуть в таком дерьме? Я не мечтал об этом.
Там где ее нашел, там и потерял.
Она поднесла спичку, я горел прилюдно.
Алкогольный бред ревности, да я все знал!
Просто не хотел верить в то, во что верить трудно.
И что меня толкало убранным в хламину?
Искать это где-то, потерянное фото.
На которой она, та, которой нет в помине.
А ей че? Её это не заботит.
Ему грустно, что опрокинула на чувства.
Падая в чужие мохнатые лапы.
И тебе спасибо, все было очень вкусно,
И не спрашивай меня, в чем ты виновата!
Виновата, да. Виновата во всем!
Не она, так ты. Не ты, так другая.
Можешь списать все на Жёлтый Дом.
Прости и прощай, иди нахуй родная!
Стремные суки строят из себя принцесс,
Ну те что любят казаться чуть умнее чем есть.
С радостью ведутся на лесть, трут за честь.
А голова лишь для того что бы, сосать и есть.
Ты вроде выглядишь не дурно.
Но когда ты говоришь, твой рот как урна.
Какая нахер свадьба? Какой нахуй супруг?
Ведь запах твоей жопы знает сотня мужских рук.
И моя правая в секунде от одной из них,
Я грязный, но мне мерзко пачкаться в твоей гламурной грязи.
Резиновое изделие номер один,
Пара дорог, пара коктейлей и я твой господин.
И тебе в принципе насрать я или мой брат.
Какая разница про кого завтра парню врать?
Так что заткнись и принеси чего по крепче,
А по дороге головой качай под припевчик.
Так просто быть обманутым, но сложно обмануть.
Сложно найти, умный ответ среди глупых советов.
Глупо тратить время на любовь, что бы в ней утонуть.
Тонуть в таком дерьме? Я не мечтал об этом.
Меня блять бесит. Хули ты трубку повесил?
У меня агрессия, а тебе походу там весело.
Ну так и пой свои песни, тебе ведь интересней,
Ебать мозги и провоцировать меня на месте.
Я на прозвонах на твой номер, но так и не понял,
Зачем вся эта тишина и к чему это клонит.
Меня трясет от злости, но это даже заводит.
Когда один на другого свои прицелы наводит.
Тебе ведь мало было, одного спалил и забыл,
Мутила на стороне, двоим мозги крутила.
А я мудила не видел, что происходит под боком,
Тебе сосать один хуй, мне проще быть одиноким.
Я провожать не буду, я все забуду быстро.
Я задушу в себе чувства, я заглушу в себе мысли.
И если есть место под сердцем то оно для мести.
Такой как ты, суки, не будет конец этой песни.
Так просто быть обманутым, но сложно обмануть.
Сложно найти, умный ответ среди глупых советов.
Глупо тратить время на любовь, что бы в ней утонуть.
Тонуть в таком дерьме? Я не мечтал об этом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Co tu robisz?! Zdmuchnij wszystkie świece.
Nie mów do telefonu, SMS z bezsensownym tekstem.
Nie mam nic do powiedzenia, ani z rana, ani z wieczora —
Mam dość tych lewicowych spotkań.
Mów wprost. Stoper tyka,
Czas się kończy, a Amor odleci.
A Ty jesteś taka słodka.,
Ale jestem na tyle bystry, żeby wyluzować się z Oli w chacie.
Kto tu jest głupcem, czy kto tu jest głupcem,
Ale w przeciwieństwie do cipy, kutas nigdy nie kręci się w kółko.
I jeśli jestem do dupy, to taka jest moja natura.,
Taka jest moja natura.
I pode mną mam wystarczająco ciał.,
Leciałem na skrzydłach miłości ... leciałem ... i gdzie przyleciałeś?!
A ja i dzieciaki wciąż głuchy na Whiskey.
Mróz, luty. A teraz refren.
Tak łatwo jest zostać oszukanym, ale trudno oszukać.
Trudne do znalezienia, inteligentna odpowiedź wśród głupich porad.
Głupio tracić czas na miłość, by się w niej utonąć.
Utopić się w takim gównie? Nie marzyłem o tym.
Tam, gdzie ją znalazłem, tam ją zgubiłem.
Podniosła zapałkę, a ja paliłem się publicznie.
Alkoholowe bzdury zazdrości, tak, wiedziałem wszystko!
Po prostu nie chciałem wierzyć w coś, w co trudno uwierzyć.
I co mnie wpychało do śmieci?
Szukanie tego gdzieś, zagubione zdjęcie.
Na której jest, na której nie ma śladu.
A co z nią? Nie obchodzi ją to.
Smutno mu, że się o to martwiłam.
Wpadając w czyjeś kudłate łapy.
I dziękuję, wszystko było pyszne.,
I nie pytaj mnie, za co jesteś winna!
Moja wina, tak. To wszystko moja wina!
Nie ona, tylko Ty. Nie ty, jesteś inna.
Możesz to odpisać na żółty dom.
Przepraszam i Żegnaj, pierdol się, kochanie!
Dziwne suki udają księżniczkę.,
Cóż, ci, którzy lubią wydawać się trochę mądrzejsi niż są.
Z radością idą na pochlebstwa, krzesiwo za Honor.
A głowa tylko po to, żeby ssać i jeść.
Wyglądasz nieźle.
Ale kiedy mówisz, twoje usta są jak urna.
Jaki ślub? Jaki, kurwa, mąż?
Bo zapach twojego tyłka zna setki męskich dłoni.
I mój prawy w sekundę od jednego z nich,
Jestem brudny, ale nie chcę się brudzić w Twoim wspaniałym błocie.
Gumowy produkt Numer jeden,
Kilka dróg, kilka koktajli i jestem twoim panem.
I masz w dupie mnie czy mojego brata.
Kogo obchodzi, kto jutro kłamie?
Więc zamknij się i przynieś coś mocniejszego.,
A po drodze potrząśnij głową pod refrenem.
Tak łatwo jest zostać oszukanym, ale trudno oszukać.
Trudne do znalezienia, inteligentna odpowiedź wśród głupich porad.
Głupio tracić czas na miłość, by się w niej utonąć.
Utopić się w takim gównie? Nie marzyłem o tym.
Wkurza mnie to. Co ty, kurwa, robisz?
Ja mam agresję, a ty się tam dobrze bawisz.
Cóż, Śpiewaj swoje piosenki, bo jesteś bardziej interesujący,
Pieprzyć mózgi i prowokować mnie na miejscu.
Dzwoniłem na Twój numer, ale nie zrozumiałem.,
Po co ta cisza i do czego to zmierza?
Drżę z gniewu, ale to nawet podnieca.
Kiedy jeden na drugiego celuje w siebie.
Nie wystarczyło ci, spaliłem jednego i zapomniałem.,
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
A ja nie widziałem, co się dzieje pod bokiem.,
Obciągasz jednego fiuta, więc łatwiej mi być samotnym.
Nie będę odprowadzał, szybko o tym zapomnę.
Uduszę w sobie uczucia, zagłuszę w sobie myśli.
A jeśli jest miejsce pod sercem, to jest dla zemsty.
Taki jak ty, suki, nie będzie końca tej piosenki.
Tak łatwo jest zostać oszukanym, ale trudno oszukać.
Trudne do znalezienia, inteligentna odpowiedź wśród głupich porad.
Głupio tracić czas na miłość, by się w niej utonąć.
Utopić się w takim gównie? Nie marzyłem o tym.