Легенды Про — Нежить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Нежить", wykonawca: Легенды Про.
Tekst piosenki
О песне: OST к фильму «Камень»
Танцы шахматных фигур на клетчатой доске, игры со смертью на бегу лечат при
тоске.
Юный аскед на волоске от новых открытий, взор тигра при броске, жертве не
хватит прыти.
Вопросы: Кто он? Кто пишет правила игры? Раскольников был атакован презрением
изнутри.
Отпрыск безразличия и постсоветского хаоса, и вряд ли твои наличные заполнят
все его паузы.
Из утробы воспитанники, из воспитанников камни, он сам строил свой мир и
сочувствия там нет.
Ты понимаешь, откуда эта ненависть к слабым, и он не может по-другому хоть и
рад бы.
Леннон знает как умереть и как умирать, но его величество смерть любит сама
выбирать.
Фигур все меньше, значит близка развязка, фатальный рисунок игры безумная
пляска.
Жизнь как тяжелый свинец, но не твоя. Льется в чашу весов и льется за края.
Оборона пробита, твой черед … Не бойся смерти, это всего лишь следующий ход.
Припев:
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Инстинкты играют с интеллектом злые шутки, сумей прожить достойно последние
сутки.
Сумей проститься, сумей сделать выбор, пока гвоздь напоминает другим старые
обиды.
Презрение к трусам, интерес к смелым. Бесполезно пытаться в этой гонке стать
первым.
Бесполезны попытки отследить мобильный, остается лишь молиться и быть сильным.
Не помогут ни угрозы, ни мольба. Кто останется ждать — мать или жена?
Цена за сына — идти до конца, к шести часам должно остынуть сердце отца.
Взгляд волка с черно-белого фото, прошлое усиливает жажду свести счеты.
Гнев не отпускает и медленно тянет ко дну, одиночный выстрел спугнет тишину.
Припев:
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Что ты хочешь получить взамен, воспитывая ген? И что им сможешь дать,
когда нет материнских чувств?
Он помнил тебя с детства, им управляла месть. И подпустив его к себе,
твой квадрат будет пуст.
На твоем пороге тот, кого давно забыла ты. Он из породы, что воспитывая
применяли кнуты.
Он ставит выбор другим, не зная, кем ему быть. Помнишь, как твердила ему?
Ведь ты же нежить.
Откуда столько злости в нем и почему таким стал? Лучше б они не рождались —
твердили твои уста.
Преданный с детства миром, рожденный вопреки заполнил ненависть ему и твои
реплики.
Все-таки, почему его выбор упал на тебя? И что он хочет получить,
непрошенный гость?
Посмотрев на фото, вспомни одного из этих ребят и твое каменное сердце
остановит гвоздь.
Припев:
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Так, спокойно. Я справлюсь. Я смогу. Хм… Говорят, такого не пожелаешь врагу.
А я бы пожелал сейчас, где он, этот враг? Сидит и ждет пока меня скроет мрак.
Как это так? Посреди белого дня, почему я? Почему меня?
Если я виноват, не искуплена ли вина? Меня пыталась застрелить моя же жена.
Так, стоп. Опять, никакой паники. Спасибо матушке, спасибо папиньке.
Спасибо маленькой, спасибо сынишке. Прости меня, Боже. Вдох, вспышка.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O piosence: OST do filmu " kamień»
Taniec szachów na szachownicy, gry ze śmiercią w biegu są leczone, gdy
tęsknota.
Młody asked na włosku nowych odkryć, tygrysie spojrzenie na rzut, ofiara nie
przestań.
Pytania: kim on jest? Kto pisze zasady gry? Raskolnikow został zaatakowany przez pogardę
wewnątrz.
Potomstwo obojętności i postsowieckiego chaosu, a raczej nie zapełni Twojej gotówki
wszystkie jego przerwy.
Z łona wychowanków, z wychowanków kamieni, sam budował swój świat i
nie ma empatii.
Wiesz, skąd bierze się ta nienawiść do słabych, a on nie może tego zrobić inaczej.
chciałbym.
Lennon wie, jak umrzeć i jak umrzeć, ale jego wysokość kocha śmierć sama
wybierać.
Figury są coraz mniejsze, a następnie blisko oddzielenia, śmiertelny rysunek szalony gry
taniec.
Życie jest jak ciężki ołów, ale nie twoje. Wlewa się do szalki i wylewa się poza krawędzie.
Obrona jest przełamana, twoja kolej ... nie bój się śmierci, to tylko następny ruch.
Refren:
Został przygarnięty przez ten kamienny świat, a ty nie możesz tego zmienić.
Przyszedł tu sam i odejdzie sam, śmierć to kolejny krok, Ty wybierasz.
Został przygarnięty przez ten kamienny świat, a ty nie możesz tego zmienić.
Przyszedł tu sam i odejdzie sam, śmierć to kolejny krok, Ty wybierasz.
Instynkty grać z intelektem złe dowcipy, udaje się żyć godnie ostatni
doba.
Udaje się pożegnać, udaje się dokonać wyboru, podczas gdy gwóźdź przypomina innym stare
uraza.
Pogarda dla tchórzy, zainteresowanie odważnymi. Nie ma sensu próbować stać się w tym wyścigu
pierwszy.
Bezużyteczne próby wyśledzenia telefonu komórkowego, pozostaje tylko modlić się i być silnym.
Ani groźba, ani błaganie nie pomogą. Kto będzie czekał-matka czy żona?
Cena za syna-iść do końca, o szóstej powinno ochłodzić serce ojca.
Widok wilka z czarno-białego zdjęcia, przeszłość zwiększa pragnienie wyrównania rachunków.
Gniew nie puszcza i powoli ciągnie na dno, pojedynczy strzał przestraszy ciszę.
Refren:
Został przygarnięty przez ten kamienny świat, a ty nie możesz tego zmienić.
Przyszedł tu sam i odejdzie sam, śmierć to kolejny krok, Ty wybierasz.
Został przygarnięty przez ten kamienny świat, a ty nie możesz tego zmienić.
Przyszedł tu sam i odejdzie sam, śmierć to kolejny krok, Ty wybierasz.
Co chcesz w zamian za wychowanie genu? I co możesz im dać,
kiedy nie ma matczynych uczuć?
Pamiętał cię od dzieciństwa, rządziła nim zemsta. I pozwolić mu się zbliżyć.,
Twój kwadrat będzie pusty.
Na twoim progu stoi ktoś, kogo już dawno zapomniałaś. Jest z rasy, która wychowuje
stosowano bicze.
Stawia wybór innym, nie wiedząc, kim być. Pamiętasz, jak mu to powtarzałaś?
Jesteś nieumarłym.
Skąd w nim tyle gniewu i dlaczego tak się stałeś? Lepiej, żeby się nie urodzili. —
mówili ci.
Oddany od dzieciństwa świat, Zrodzony wbrew nienawiści do niego i Twoich
replika.
Dlaczego jego wybór padł na ciebie? I co chce dostać,
nieproszony gość?
Patrząc na zdjęcie, pamiętaj o jednym z tych facetów i twoje kamienne serce
zatrzyma gwóźdź.
Refren:
Został przygarnięty przez ten kamienny świat, a ty nie możesz tego zmienić.
Przyszedł tu sam i odejdzie sam, śmierć to kolejny krok, Ty wybierasz.
Został przygarnięty przez ten kamienny świat, a ty nie możesz tego zmienić.
Przyszedł tu sam i odejdzie sam, śmierć to kolejny krok, Ty wybierasz.
Spokojnie. Poradzę sobie. Dam radę. Mówią, że wróg tego nie życzy.
Gdzie jest ten wróg? Siedzi i czeka, aż mrok mnie ukryje.
Jak to? W biały dzień, dlaczego ja? Dlaczego ja?
Jeśli to moja wina, czy to nie wina? Moja żona próbowała mnie zastrzelić.
Przestań. Znowu, bez paniki. Dziękuję matce i tatusiowi.
Dziękuję, synu. Wybacz mi, Boże. Wdech, błysk.