Легенды Про — Воздух tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Воздух", wykonawca: Легенды Про.
Tekst piosenki
Припев:
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
Этот город, как школа: ты снова в тёмном коридоре, в котором ты ищешь свет с
портфелем, полным чужих историй.
Это маленькое здание казалось в детстве таким огромным, среди этих комнат можно
научиться чему угодно.
Уметь не слушать лишнего от людей незнакомых, уметь сказать нужное ближнему и
делать это вовремя,
Стоять на месте, бежать позорно или стать упёртым, а где пустить корни — в
спортзале или в уборной?
Решать тебе, хотя тут тоже момент спорный, здесь есть и те, кто любит просто
сидеть с попкорном,
Смотреть, как бьют тех, кто хотел быть свободным, но если им велят,
они превратят тебя во что угодно.
У них иммунитет, кресло и труба подзорная, они скользкие, как угрь все,
и черные как уголь зерна.
Не интересно им наше детство, как советское порно, но если честно,
мы не узнаем без них, на что мы способны.
Припев:
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
Мы ходим по не взорвавшимся в свое время снарядам и вроде далеко война, но,
но словно страх бродит рядом,
Мы гоним взглядом прохожих, взгляды похожи на повод для ссор
И в разговоре ложь для нас, как на кухне для повара соль.
А сколько приправ, отваров и трав? Предсказанный крах указанных прав на
Вывод: кто ты? Рыбак или рыба? Поработивший страх, поработивший нас,
поработивший мир выбор.
За бедой беда, видимо мир давно решил сменить цвета,
Я бы улетел отсюда, но навряд ли со мной выйдет так,
Да, и куда лететь, кроме неба теперь, будут ли там терпепь,
Что у землян на треть душу заполнили мысли о том, где их капитан.
Мы рождены, чтобы быть свободными, а не модными анекдотами,
Наноботами профпригодными, обработан мир, кровь рекой стелит
И кажется, что ты дышал лишь раз, и рот закрытым держишь от греха,
Но где-то в зазеркалье своих глаз тебе кто-то прошепчет: «Выдыхай».
Припев:
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
С самого детства не хотел быть в этих рядах, но каждый раз всё не так, объясни,
где же брак.
Каждый взгляд — это знак, каждый жест — это факт, того, что мы враги сами себе,
но это не так
И лишь беда наша в том, что лень и диван, половину людей заманила сидеть по
домам,
Поголовье с опытом, мало, мало копий нам, но половина — полбеды,
а в какой половине ты?
Потакая всем речам, что с трибуны кричат, с закрытыми глазами мы пытаемся
нащупать рычаг,
Устав написан не нами, и каждый свой норовит, в итоге наши руки с детства по
локоть в крови.
Рыба гниёт с головы и пусть она набита икрой, с годами делали вывод,
и он в итоге такой:
Все, кто добирались наверх, не пускают пули в лоб, а окажись ты там наверху,
сможешь сказать себе: «Стоп?»
Припев:
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
Не выдыхай этот сладкий дым и не смотри на свет солнца.
Ты не поймешь этот странный мир, просто воздух отравлен, как и всё здесь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren:
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.
To miasto jest jak szkoła: jesteś z powrotem w ciemnym korytarzu, w którym szukasz światła z
teczka pełna historii innych ludzi.
Ten mały budynek wydawał się tak ogromny w dzieciństwie, wśród tych pokoi można
nauczyć się wszystkiego.
Być w stanie nie słuchać zbędnych od nieznajomych, być w stanie powiedzieć, czego potrzebuje bliźniak i
zrób to na czas,
Stać w miejscu, biegać haniebnie lub stać się upartym, a gdzie zapuścić korzenie — w
na siłowni czy w toalecie?
Ty decydujesz, chociaż jest to również kwestia kontrowersyjna, są też tacy, którzy kochają po prostu
usiądź z popcornem,
Patrzeć, jak biją tych, którzy chcieli być wolni, ale jeśli im każą,
zamienią cię w wszystko.
Mają odporność, krzesło i lunetę, są śliskie jak węgorz.,
i czarne jak węgiel ziarna.
Nie interesuje ich nasze dzieciństwo, jak radzieckie porno, ale szczerze mówiąc,
bez nich nie dowiemy się, do czego jesteśmy zdolni.
Refren:
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.
Chodzimy po pociskach, które nie eksplodowały w swoim czasie i wydaje się, że wojna jest daleko, ale,
ale jak strach wędruje obok,
Ścigamy spojrzenia przechodniów, spojrzenia są jak powód do kłótni
A w rozmowie kłamstwo jest dla nas jak w kuchni dla Kucharza sól.
A ile przypraw, wywarów i ziół? Przewidywany upadek wspomnianych praw do
Wniosek: kim jesteś? Rybak czy ryba? Zniewolony strach, zniewolony nas,
zniewolony świat wybór.
Za kłopoty kłopoty, najwyraźniej świat od dawna postanowił zmienić kolory,
Odleciałbym stąd, ale nie sądzę, żeby tak się stało.,
Tak, i gdzie polecieć, z wyjątkiem nieba teraz, czy będzie tam cierpliwość,
Że Ziemianie mają jedną trzecią duszy wypełnionej myślami o tym, gdzie jest ich kapitan.
Urodziliśmy się, by być wolnymi, a nie modnymi anegdotami,
Nanoboty są profesjonalne, świat jest traktowany, krew jest rzeką stelit
I wydaje się, że oddychałeś tylko raz i trzymasz usta zamknięte od grzechu,
Ale gdzieś po drugiej stronie lustra twoich oczu ktoś szepnie Ci: "wydychaj".
Refren:
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.
Od dzieciństwa nie chciałem być w tych szeregach, ale za każdym razem wszystko jest nie tak, wyjaśnij,
gdzie jest małżeństwo?
Każde spojrzenie jest znakiem, każdy gest jest faktem, że jesteśmy wrogami samych siebie,
ale tak nie jest
I tylko nasz problem polega na tym, że lenistwo i sofa, połowa ludzi zwabiła do siedzenia
dom,
Pogłowie z doświadczeniem, mało, mało kopii do nas, ale pół-pół-złe,
w której połowie jesteś?
Oddając się wszystkim przemówieniom, które krzyczą z mównicy, z zamkniętymi oczami próbujemy
/ align = "left" / ,
Statut nie jest napisany przez nas, a każdy stara się, w końcu nasze ręce od dzieciństwa
łokieć we krwi.
Ryba gnije z głowy i niech jest wypełniona kawiorem, z biegiem lat doszli do wniosku,
i w końcu jest taki:
Wszyscy na górze nie strzelają w łeb, a Ty jesteś na górze.,
możesz sobie powiedzieć: "stop?»
Refren:
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.
Nie wydychaj tego słodkiego dymu i nie patrz na światło słońca.
Nie zrozumiesz tego dziwnego świata, tylko powietrze jest zatrute, jak wszyscy tutaj.