Legiao Urbana — Leila tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leila", wykonawca: Legiao Urbana.
Tekst piosenki
Estou pensando em você
Quero lhe ver
Mas nesse horário você deve estar
Pegando os filhotes no colégio
Depois chegar em casa
Ver o resto de tudo
E quando vem o silêncio
Fumar unzinho e ouvir Coltrane
Não faço mais isso mas entendo muito bem
Adoro os teus cabelos
Adoro a tua voz
Adoro teu estilo
Adoro tua paz de espírito
O encanador te deixou na mão
Tem reunião do condomínio
O telefone não dá linha
E o chuveiro tá dando choque
Tem uma barata voadora no quarto das crianças
E os monstrinhos estão gritando alucinados
P’rá eles tudo é diversão
Mas você sabe o que é ter pavor, pavor, pavor
De baratas voadoras
E você diz daquele seu jeito:
— Ai, eu preciso de um homem! -
E eu digo: — Ah, Leila, eu também! -
E a gente ri
Você monta suas fotos prá exposição
Promete trabalhar mais com o computador
E terminar seu vídeo até setembro
Ter que pegar o carro no conserto
Ver a conta do banco, cartão, IPTU
Sábado vai ter peixada na Analú
E domingo, cachorro-quente com as crianças na
Fernanda
Adoro teu olhar
Adoro tua força
E adoro dizer seu nome: Leila
Às vezes as coisas são difíceis, minha amiga
Mas você sabe enfrentar a beleza dessa vida
Adoro dizer seu nome:
Lei… la, Leila
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o Tobie.
Chcę cię zobaczyć.
Ale w tym czasie musisz być
Biorąc szczenięta w college ' u
Po powrocie do domu
Zobacz też
A kiedy przychodzi cisza
Palenia unzinho i słuchać, Coltrane
Nie robię tego więcej, ale rozumiem bardzo dobrze
Kocham twoje włosy.
Kocham twój głos.
Kocham twój styl
Podoba mi się twój spokój.
Hydraulik zostawił cię w dłoni.
Jest spotkanie kondominium
Telefon nie daje linii
A dusza spłonie, dając szok
Jest tani latający w pokoju dziecka
I potwory krzyczeć hallucinated
P ' ra są wszystkie zabawy
Ale wiesz, jak to jest mieć horror, horror, horror
Karaluchy latające
I mówisz, że, na swój sposób:
- Potrzebuję mężczyzny! -
I mówię: — ach, Leila, ja też! -
I śmieje się z nas
Ty zbiera swoje zdjęcia w rzeczywistym wyświetlacz
Obiecuje pracować z komputerem
I zakończyć wideo do września
Aby odebrać samochód do naprawy
Zobacz, konto bankowe, karta, IPTU
Sobota będzie miała peixada w Analú
A w niedzielę, hot dog z dziećmi w
Fernanda
Kocham twój wygląd
Kocham twoją moc.
Lubię mówić Moje Imię: Leila
Czasami rzeczy, które są trudne, moja dziewczyna
Ale wiesz, twarz piękno tego życia
Lubię mówić swoje imię.:
Prawo... La, Leila.