Legiao Urbana — Pais E Filhos/Stand By Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pais E Filhos/Stand By Me", wykonawca: Legiao Urbana.
Tekst piosenki
Estatuas e cofres
E paredes pintadas
Ninguam sabe o que aconteceu
Ela se jogou da janela do quinto andar
Nada a facil de entender
Dorme agora:
a sa o vento la fora
Quero colo
Vou fugir de casa
Posso dormir aqui com vocas?
Estou com medo
Tive um pesadelo
Sa vou voltar depois das tras
Meu filho vai ter nome de santo
Quero o nome mais bonito
a preciso amar as pessoas como se nao houvesse amanha
Porque se voca parar para pensar, na verdade nao ha Me diz porque a que o cau a azul
Me explica a grande fЈria do mundo
Sao meus filhos que tomam conta de mim
Eu moro com a minha mae mas meu pai vem me visitar
Eu moro na rua, nao tenho ninguam
Eu moro em qualquer lugar
Ja morei em tanta casa que nem me lembro mais
Eu moro com meus pais
a preciso amar as pessoas como se nao houvesse amanha
Porque se voca parar para pensar, na verdade nao ha Sou uma gota d’agua
Sou um grao de areia
Voca diz que seus pais nao te entendem
Mas voca nao entende seus pais
Voca culpa seus pais por tudo
E isso a absurdo:
Sao crianas como voca
O que voca vai ser quando voca crescer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posągi i skrzynie
E malowane ściany
Nikt nie wie, co się stało.
Ela ce jogou da janela do Quinto chodzić
Nic nie jest łatwe do zrozumienia
Dorme Agora:
SA o vento La fora
Quero colo
W fugir z domu
Posso spać tutaj z Wok?
To z Medo.
Tive um ważyć go
Sa vou voltar depois das po
Meu filho vai ter nome de Santo
Chcę o nome więcej miło
trzeba kochać tak bardzo, jakbyśmy mieli miłość.
Ponieważ przestaje myśleć, w rzeczywistości NAO dał mi diz, ponieważ Kau jest niebieski
Wyjaśnij mi Grande Fria do Mundo
San Meus-Filos, czyli tomam Comta de mim
UE moro com minha mAh mas Mau Pai widzi mnie odwiedzić
Eu moro na rua, nao tenho ningam
Eu moro em qualquer miejsce
Ja morei em tyle w domu, że nem i lembro mais
Eu moro com meus pais
trzeba kochać tak bardzo, jakbyśmy mieli miłość.
Ponieważ zatrzymuje się, by pomyśleć, w rzeczywistości była to kropla wody
Su um Grao de Areia
Voca diz, że twój kraj NAO cię zrozumie
Mas voca nao rozumie swój kraj
Voka obwinia swój kraj za tudo
I isso do absurdu:
San crianas jako Voca
Lub że voca vai być quando voca crescer