Легион — Армагеддон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Армагеддон", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
Кошмарный сон приснился мне,
Что гибнет жизнь на всей Земле:
Висит над Миром мрака пелена,
Взирает жуткий глаз с Небес
На Нас — Создателей чудес,
Таких как эта звездная война.
Во сне побыв, как в аду,
Вскочил вдруг в холодном поту.
Не мог себе представить Я,
Как испаряются моря,
Как раскололось небо пополам
Погасли звезды и кругом:
Горит твой дом, горит мой дом;
В конвульсиях живое тут и там,
Рухнул мир и покой !
Людей, как скот — на убой !!!
Эта битва, эта битва
Над нами неба Страшный Суд.
Эта битва, Эта битва
Одни молитвы Землю не спасут
И вот теперь погаснет свет,
на самой мирной из планет.
Все поглотила звездная война:
Окутан мраком шар Земной,
Одной лишь смерти смех глухой
Над Миром Мертвых царствует Она.
Что же будет со мной — Я один Живой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem koszmarny sen.,
Że życie umiera na całej Ziemi:
Wisi nad światem mroku zasłona,
Patrzy przerażającym okiem z nieba
Na nas-twórców cudów,
Takich jak ta Gwiezdna wojna.
We śnie, jak w piekle,
Podskoczył nagle w zimnym pocie.
Nie mogłem sobie wyobrazić,
Jak odparowują morza,
Jak niebo podzieliło się na pół
/ Align = "left" / Spacewatch:
Pali się twój dom, pali się mój dom;
W konwulsjach żyje tu i tam,
Zawalił się pokój i spokój !
Ludzi jak bydło-do uboju !!!
Ta bitwa, ta bitwa
Nad nami jest Sąd Ostateczny.
Ta bitwa, ta bitwa
Niektóre modlitwy nie zbawią Ziemi
A teraz zgaśnie światło,
na najspokojniejszej planecie.
Wszystko pochłonęło gwiezdną wojnę:
Otoczona mrokiem kula ziemska,
/ Align = "left" /
Ona rządzi światem umarłych.
Co się ze mną stanie-jestem sam żywy.