Легион — До святой земли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "До святой земли", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
Вот повесть — жажды зов морей
Дороги мрачных бедуинов,
Владенья черепах и змей.
Мираж, пьянящий словно вины
Рассказ записанный в песках
Следами тысяч караванов,
Апофеоз скитаньям страх
Ожоги знойных ветров раны…
Пусты мешки с водой,
Нас слепит солнца свет
Египет за спиной,
Назад дороги нет.
Знойный ветер притих за холмом,
Наши лица в пыли,
Может мы никогда не дойдём…
До святой земли.
Пустыня нас убьёт,
Нас покорит песок,
Но будет небосвод
По-прежнему высок.
Знойный ветер притих за холмом
Наши лица в пыли,
Может мы никогда не дойдём…
До святой земли.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto opowieść-pragnienie Zew mórz
Drogi mrocznych Beduinów,
Posiadłości żółwi i węży.
Miraż, mocny jak poczucie winy
Historia nagrana w Piaskach
Śladami tysięcy przyczep kempingowych,
Apoteoza wędrówki strachu
Oparzenia parnych wiatrów rany…
Puste torby z wodą,
Słońce nas oślepiło.
Egipt za plecami,
Nie ma odwrotu.
Duszny wiatr ucichł za wzgórzem,
Nasze twarze są w kurzu,
Może nigdy do tego nie dojdziemy.…
Do Ziemi Świętej.
Pustynia nas zabije.,
Piasek nas podbije,
Ale będzie niebo
Nadal wysoki.
Duszny wiatr ucichł za wzgórzem
Nasze twarze są w kurzu,
Może nigdy do tego nie dojdziemy.…
Do Ziemi Świętej.