Легион — Двое tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Двое", wykonawca: Легион.

Tekst piosenki

Луна и снег Немного странный вечер
Какой-то необычный непростой
О чём-то нам нашёптывает ветер
Февральский ветер пахнущий весной
И мы идём Лёд под ногами хрупок
И чуток этот полуночный час…
Как яблоко разламывает с хрустом
Мороз луну наверное для нас
Молчим молчим молчим о чём-то скованно
О том, что знаем оба ты и я О том чего не выскажешь и словом
О чём весной прошепчут тополя
А лунный свет — серебряная мягкость —
Накладывает тени под глаза
И гасит их безудержную яркость
И помогает всё недосказать
А снег, а снег, а снег так мягко сыплет
Так медленен и тих спокойный шаг
И кроме нас с тобой никто не слышит
Как Это слово бьётся на губах

Tłumaczenie tekstu piosenki

Księżyc i śnieg trochę dziwny wieczór
Jakiś niezwykły niełatwy
Wiatr szeptał nam o czymś.
Lutowy wiatr pachnący wiosną
I idziemy lód pod stopami jest kruchy
I trochę tej północy…
Jak jabłko łamie się z chrupaniem
Mróz księżyc prawdopodobnie dla nas
Milcz, milcz, milcz, milcz, milcz, milcz, milcz, milcz, milcz
O tym, co oboje wiemy o tym, czego nie powiesz słowem
O czym szepczą topole na wiosnę
A Moonlight - Srebrna miękkość —
Nakłada cienie pod oczami
I tłumi ich niepohamowaną jasność
I pomaga nie powiedzieć wszystkiego
A śnieg, a śnieg, a śnieg tak delikatnie sypie
Tak powolny i cichy spokojny krok
Poza nami nikt nie słyszy.
Jak to słowo bije na ustach