Легион — Каменный лес tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Каменный лес", wykonawca: Легион.
Tekst piosenki
То детский плач, то волчий вой,
А то вдруг слышу за спиной
Звук шагов.
То женский смех ласкает слух,
За мной крадётся чей-то дух,
Словно тень.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Лишь эта тень мой скрасит век
Среди холмов и мёртвых рек,
Мудрых скал.
Я мерил жизнь, я правил рок,
Но даже Богу нужен срок
Стать другим.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес, дивный лес…
Каменный лес.
Каменный лес.
Каменный лес.
Демонический лес.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес, дивный лес…
Каменный лес…
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Где деревья стали камнем, жизни нет.
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
От камней исходит тусклый белый свет.
Каменный лес,
Демонический лес…
Здесь укроюсь от людей на сотни лет.
Каменный лес…
Каменный…
Каменный, каменный, каменный,
Каменный лес…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacz dziecka, wycie wilka,
A potem nagle słyszę za plecami
Dźwięk kroków.
To Kobiecy śmiech pieści słuch,
Ktoś mnie ściga.,
Jak cień.
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
Gdzie drzewa stały się kamieniem, nie ma życia.
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
To miejsce ukryje się przed ludźmi na setki lat.
Tylko ten cień rozjaśni mój wiek
Wśród wzgórz i martwych rzek,
Mądrych skał.
I zmierzyć życie, i rządził Rock,
Ale nawet Bóg potrzebuje terminu
Stać się innym.
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
Gdzie drzewa stały się kamieniem, nie ma życia.
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
To miejsce ukryje się przed ludźmi na setki lat.
Kamienny Las, cudowny Las…
Kamienny Las.
Kamienny Las.
Kamienny Las.
Demoniczny Las.
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
Gdzie drzewa stały się kamieniem, nie ma życia.
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
To miejsce ukryje się przed ludźmi na setki lat.
Kamienny Las, cudowny Las…
Kamienny Las…
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
Gdzie drzewa stały się kamieniem, nie ma życia.
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…
Z kamieni emanuje słabe białe światło.
Kamienny Las,
Demoniczny Las…
To miejsce ukryje się przed ludźmi na setki lat.
Kamienny Las…
Murowany…
Kamień, kamień, kamień,
Kamienny Las…