Leigh Nash — My Idea Of Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Idea Of Heaven", wykonawca: Leigh Nash.
Tekst piosenki
I never thought I’d get here
I was so far away
I didn’t believe in love
Thought it was just a game people play
Everything changed when I met you
I touched your hand
You took my heart
And you led me to a better place
Just the two of us in the dark
This is my idea of Heaven lying here with you
This is my idea of Heaven nothing else I’d rather do I never thought you’d get here
Why’d you make me wait?
But when I looked into your eyes
I recognized you were my fate
I’d been living in a lonely shell
With no windows to the world
How in God’s name did you find
the lone star’s loneliest girl?
This is my idea of Heaven lying here with you
This is my idea of Heaven nothing else I’d rather do To feel you heart beating
To feel our lips meeting
This is my idea of Heaven ooooo
In Heaven love is everywhere
There is no pain there are no tears
In Heaven love lasts forever
It doesn’t disappear
This is my idea of Heaven lying here with you
This is my idea of Heaven nothing else I’d rather do To feel you heart beating
To feel our lips meeting
This is my idea of Heaven ooooo
This is my idea of Heaven lying here with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że tu dotrę.
I was so far away
I didn ' t believe in love
Myślałem, że to tylko gra, w którą ludzie grają.
Wszystko się zmieniło, kiedy cię poznałem.
Dotknąłem twojej ręki.
You took my heart
I doprowadziłeś mnie do lepszego miejsca
Just the two of us in the dark
To jest mój pomysł na niebo leżąc tu z Tobą.
To jest moje wyobrażenie o niebie nic innego nie chciałbym zrobić nigdy nie myślałem, że tu dotrzesz
Dlaczego kazałeś mi czekać?
Ale kiedy spojrzałem w twoje oczy
Uznałem, że jesteś moim przeznaczeniem.
Żyłem w samotnej skorupie
Bez okien na świat
Jak na Boga znalazłeś
najsamotniejsza dziewczyna samotnej Gwiazdy?
To jest mój pomysł na niebo leżąc tu z Tobą.
To jest moje wyobrażenie o niebie. nic innego nie chciałbym zrobić, by poczuć bicie Twojego serca.
To feel our lips meeting
To jest mój pomysł na niebo
W niebie miłość jest wszędzie
Nie ma bólu nie ma łez
In Heaven love lasts forever
Nie znika.
To jest mój pomysł na niebo leżąc tu z Tobą.
To jest moje wyobrażenie o niebie. nic innego nie chciałbym zrobić, by poczuć bicie Twojego serca.
To feel our lips meeting
To jest mój pomysł na niebo
To jest mój pomysł na niebo leżąc tu z Tobą.