Leighton Meester — Blue Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Afternoon", wykonawca: Leighton Meester.
Tekst piosenki
I’m in your eyes
In a crashing wave
Baby I’m your slave
If you said so, I would
I am a child caught in the rain
Is this happening?
I hope so, it’s so good
I don’t know why I never believed it You came and I saw that light
I gave in, I came close
Blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
You are the sky and the cold blue rush
When we finally touch
Sends me flying, in space
I am a cloud floating in your eyes
There ain’t no disguises our heartbeats interlaced
Oh, I have waded in water so deep
I swam 'til I almost died
I gave in, I came close
Oh, blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
I don’t mind wasting time
In your eyes I fall asleep, soundly
I don’t mind wasting time
In your eyes I fall asleep, soundly
Oh, blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
Blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
And blue afternoon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w twoich oczach
In a crashing wave
Baby I ' m your slave
Gdybyś tak powiedział, zrobiłbym to.
Jestem dzieckiem złapanym na deszczu.
To się dzieje naprawdę?
Mam nadzieję, że tak.
Nie wiem, dlaczego nigdy nie wierzyłam, że przyszłaś i zobaczyłam to światło.
I give in, I came close
Blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
I błękitne popołudnie
Jesteś niebem i zimnym błękitem
When we finally touch
/ Align = "left" / Spacewatch
Jestem chmurą unoszącą się w twoich oczach
# There ain ' t no disguises # # our heartbeats interlaced #
Och, brodziłem w wodzie tak głęboko
Pływałem, aż prawie umarłem.
I give in, I came close
# Oh, blue eyes of my lover #
Eyes of my man
Green in the morning
I błękitne popołudnie
Nie mam nic przeciwko marnowaniu czasu.
W twoich oczach zasypiam, dźwięcznie
Nie mam nic przeciwko marnowaniu czasu.
W twoich oczach zasypiam, dźwięcznie
# Oh, blue eyes of my lover #
Eyes of my man
Green in the morning
I błękitne popołudnie
Blue eyes of my lover
Eyes of my man
Green in the morning
I błękitne popołudnie