Leighton Meester — L.A. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.A.", wykonawca: Leighton Meester.

Tekst piosenki

As if it wasn’t enough that I was always there for you
I will always wait
It’s a sunny day, I built a house for you
I’ve gotten my own car
I’ve gotten my own style
I’ve gotten older, see
I’ve gotten lovely friends
I have lovely friends
But nothing’s free
So I wonder
I’m living in L. A Won’t you come some time
Waking up and smiling times
You make me fall out of line
And into love
Every time I think about the way I used to laugh
I’m swimming in the sun
If there’s only room for one, I’d give you half
Now I’m having my own fun, looking out for number one
I’m having parties, see
I’ve gotten lonely friends
They are only friends
Means nothing to me So I wonder
I’m calling, calling to say I don’t care
Oh, oh, I’m calling, calling to say that I wish you were here
If you were here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jakby nie wystarczyło, że zawsze byłem przy tobie.
Zawsze będę czekać.
Jest słoneczny dzień, zbudowałem dla Ciebie Dom.
Mam własny samochód.
Mam własny styl.
Starzeję się.
Mam uroczych przyjaciół.
Mam uroczych przyjaciół.
But nothing ' s free
Więc zastanawiam się
Mieszkam w L. A.
Waking up and smiling times
You make me fall out of line
I w miłość
Za każdym razem myślę o tym, jak się śmiałem.
Pływam w słońcu
Jeśli jest miejsce tylko dla jednego, dam ci połowę.
Teraz mam własną zabawę, patrząc na numer jeden
Urządzam przyjęcia.
I ' ve got lonely friends
Są tylko przyjaciółmi.
Nic dla mnie nie znaczy, więc się zastanawiam.
Dzwonię, żeby powiedzieć, że mam to gdzieś.
Oh, oh, dzwonię, dzwonię, żeby powiedzieć, że żałuję, że cię tu nie ma
If you were here