Leila k — Close Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close Your Eyes", wykonawca: Leila k.
Tekst piosenki
I got my angel
Just by my side
Colours of imagination
Takes me on a ride
Through time
I descend to place that never ends
Where no is an enemy and everyone is friends
A rainbow floats like the wings of a dove
Music is the flower in the dream I dream of Travel to fantasy’s easy if you try
Just wave your hands
And close your eyes
Just wave your hands
And close your eyes
The man in the moon
Said he’s gone for a ride
Singing na-na-na-na-na
Children in the park
With their hand held high
Singing na-na-na-na-na
A cute little baby
With a beautiful smile
Singing na-na-na-na-na
Crazy old man
With nothing to hide
Singing na-na-na-na-na
Body and soul
Together make the same song
Music is the key
So there’s no right or wrong
Up a seat
The future in my dreams like a nemo
Now I remember
About the truth is in my memo
Omega and alpha, beginning and the end
Just make yourself a world and the world begins again
Travel to fantasy’s easy if you try
Just wave your hands
And close your eyes
Just wave your hands
And close your eyes
To lovers in the street
Holding hearts inside
Singing na-na-na-na-na
Smile with the eyes
And the lips for a while
Singing na-na-na-na-na
A guitars sound
Hearing on the side
Singing na-na-na-na-na
And a little old lady
Sitting down by fire
Singing na-na-na-na-na
So now you know
Travel to fantasy’s easy if you try
Just wave your hands
And close your eyes
As I said
Just wave your hands
And close your eyes
A cool cool wind
Takes my voice so high
Singing na-na-na-na-na
All the love birds
Flying high in the sky
Singing na-na-na-na-na
Now the sun’s coming up And that’s alright
Singing na-na-na-na-na
And we gonna be back
When the feeling’s alright
Singing na-na-na-na-na
Yeah we gonna be back
When the feeling’s alright
Singing na-na-na-na-na
Yeah we gonna be back
When the feeling’s alrigt
Singing na-na-na-na-na
Sure we gonna be back
When the feeling’s alright
Singing na-na-na-na-na
Sure
We gonna be back
When the feeling’s alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got my angel
Just by my side
Kolory wyobraźni
Takes me on a ride
Through time
Schodzę do miejsca, które nigdy się nie kończy
Gdzie nie jest wrogiem, a wszyscy przyjaciółmi.
Tęcza unosi się jak skrzydła gołębia
Music is the flower in the dream I dream of Travel to fantasy ' s easy if you try
Machaj rękami.
I zamknij oczy
Machaj rękami.
I zamknij oczy
The man in the moon
Powiedział, że pojechał na przejażdżkę.
Śpiewając na-na-na-na-na
Dzieci w parku
With their hand held high
Śpiewając na-na-na-na-na
A cute little baby
Z pięknym uśmiechem
Śpiewając na-na-na-na-na
Szalony starzec
With nothing to hide
Śpiewając na-na-na-na-na
Body and soul
"Together make the same song"
Music is the key
Więc nie ma dobra czy zła
Miejsce.
Przyszłość w moich snach jak nemo
Now I remember
O prawdzie jest w mojej notatce.
Omega i Alfa, początek i koniec
Po prostu stwórz sobie świat, a świat zacznie się od nowa.
Podróż do fantasy ' s easy if you try
Machaj rękami.
I zamknij oczy
Machaj rękami.
I zamknij oczy
To lovers in the street
Holding hearts inside
Śpiewając na-na-na-na-na
Smile with the eyes
And the lips for a while
Śpiewając na-na-na-na-na
Dźwięk gitary
Przesłuchanie na boku
Śpiewając na-na-na-na-na
I małą staruszkę
Sitting down by fire
Śpiewając na-na-na-na-na
Więc teraz wiesz
Podróż do fantasy ' s easy if you try
Machaj rękami.
I zamknij oczy
Jak mówiłem.
Machaj rękami.
I zamknij oczy
A cool cool wind
* Tak wysoko bije mój głos *
Śpiewając na-na-na-na-na
All the love birds
Flying high in the sky
Śpiewając na-na-na-na-na
Now the sun 's coming up And that' s alright
Śpiewając na-na-na-na-na
And we gonna be back
When the feeling ' s alright
Śpiewając na-na-na-na-na
Yeah we gonna be back
When the feeling ' s alright
Śpiewając na-na-na-na-na
Yeah we gonna be back
When the feeling ' s alrigt
Śpiewając na-na-na-na-na
Pewnie, że wrócimy.
When the feeling ' s alright
Śpiewając na-na-na-na-na
Jasne.
We gonna be back
When the feeling ' s alright