Leiva — Penaltis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penaltis", wykonawca: Leiva.
Tekst piosenki
No era la luz del Sol, no era mi fantasía
No eran «los cuervos negros», ni la policía
No había sensación de malestar aquel día
No era tu intención joderme la vida
Las cosas fáciles se vuelven tan difíciles
La mierda casi flota ya en la superficie
Las sensaciones son claras
¡Mamá, me vuelvo a casa con los demás!
Era el aliento lo único que cabía entre nosotros dos
En los penaltis amor, va a decidirse todo
Los malos momentos de hoy, las emociones salvajes
Semáforo abierto y yo, vuelvo a dejar que pases
No era la religión, no era la mercancía
No eran mis calentones, ni tu medicina
No me diste plantón, ni calidad de vida
Fuimos portada a los pocos días
Las cosas fáciles se vuelven tan difíciles
La mierda casi muerde ya la superficie
Las previsiones son malas
¡Mamá, me vuelvo a casa con los demás!
Era el aliento lo único que cabía entre nosotros dos
En los penaltis amor, va a decidirse todo
Los malos momentos de hoy, las emociones salvajes
Semáforo abierto y yo, vuelvo a dejar que pases
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie było słońce, to nie była moja fantazja.
To nie były czarne kruki , nie policja.»
Tego dnia nie było żadnego dyskomfortu
Nie chciałeś zrujnować mi życia.
Łatwe rzeczy stają się tak trudne.
Gówno prawie płynie na powierzchni.
Uczucie jest jasne
Mamo, wracam do domu z resztą!
To był oddech, jedyna rzecz, która zmieściła się między nami.
W rzutach karnych miłość rozwiąże wszystko
Dzisiejsze złe czasy, dzikie emocje,
Światła są otwarte, a ja pozwalam ci przejść.
To nie była religia, to nie był towar.
To nie były moje rozgrzewki, ani twoje lekarstwo.
Nie dałeś mi ani drzewka, ani jakości życia.
Byliśmy na okładce przez kilka dni
Łatwe rzeczy stają się tak trudne.
Gówno prawie gryzie już powierzchnię,
Prognozy są złe
Mamo, wracam do domu z resztą!
To był oddech, jedyna rzecz, która zmieściła się między nami.
W rzutach karnych miłość rozwiąże wszystko
Dzisiejsze złe czasy, dzikie emocje,
Światła są otwarte, a ja pozwalam ci przejść.