Leize — Como Duele tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Duele", wykonawca: Leize.

Tekst piosenki

A este lado de la cuesta
Lo mejor es perseguir
Al postor que mejor huela y sin pedir
Nada como echarle cuento
Sin entender como lo hacen los demas
No me gusta la salida
Y buscare, otra mas
Que me sirva como apoyo y consuelo
Algo mejor que me sirva
Algo mejor si esta es mi oportunidad
Como me duele al respirar
Siempre metido en el mismo lugar
Es tan facil renunciar
Siempre metido en el mismo lugar
A este lado de la cuesta
Es dificil avanzar
Y ver como algunos trepan posiciones
Basta ya de rompernos tanto
Con palabras gastadas
Vendran despues las promesas
Que se dicen facil
Y que salvan el momento
Sin ser una solucion
Como me duele al respirar
Siempre metido en el mismo lugar
Es tan facil renunciar
Siempre metido en el mismo lugar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po tej stronie stoku
Najlepiej gonić
Kupca, który najlepiej pachnie i nie pyta
Nic takiego jak bajka.
Nie rozumiejąc, jak inni to robią
Nie podoba mi się wyjście.
I znajdę kolejną.
Niech to będzie dla mnie wsparcie i pocieszenie.
Coś lepszego, co mi służy.
Coś lepszego, jeśli to moja szansa.
Boli mnie oddychanie.
Zawsze schowany w tym samym miejscu,
Łatwo się poddać.
Zawsze schowany w tym samym miejscu,
Po tej stronie stoku
Trudno iść do przodu.
I obserwuj, jak niektórzy wspinają się po pozycjach,
Przestań nas tak łamać.
Z wydanymi słowami
Obietnice przyjdą później
Co mówią łatwo
I oszczędzają chwilę,
Nie będąc rozwiązaniem
Boli mnie oddychanie.
Zawsze schowany w tym samym miejscu,
Łatwo się poddać.
Zawsze schowany w tym samym miejscu,