Lello Analfino — Extra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extra", wykonawca: Lello Analfino.
Tekst piosenki
sono un terronaccio
sono un meridionale
io sono un marocchino
io sono un vocubrà
Voi fatemi una legge, voglio restare qua
se vuoi pago le tasse, però fammi campà
Extra extra
nero vocumbrà
Extra extra
terrone meridional
La mafia dopo u resto, non l’ho portata io perciò sono innocente, ti giuro 'nanzi a Dio
sono un meridionale, voglio restare qua
se sbaglio sai che pago,
se rigo dritto godo
Extra extra
nero vocumbrà
tu chiamami come ti pare, però fammi campare
sono un Extra extra
terrone meridional
ormai siamo nel ballo, perciò stiamo a ballà!
Extra!
Ho fatto il lavavetri, l'aiuto benzinaio,
l’aiuto poliziotto, macari u macellaiu
tutti i lavori sporchi li lassi fari a mia
se sbaglio sai che pago
ma chiami a polizia
Extra extra
nero vocumbrà
Extra extra
terrone meridional
Extra extra
io sono un vocumbrà
Extra extra
perciò se po abballà
non capisco perchè tutti quanti continuano a chiamarmi
extra!
fermo ad un semaforo da sta mattina all’alba a fari festa
io sono un terronaccio, sono un meridionale
sono un senegalese che vuole lavorare
sono Extra extra
nero vocumbrà
tu chiamami come ti pare, però fammi campà
sono un extra extra
terrone meridional
ormai siamo nel ballo, perciò stiamo a ballà!
sono un extra extra
nero vocumbrà
tu chiamami come ti pare, però fammi campà
sono un extra extra
terrone meridional
ormai siamo nel ballo, perciò stiamo a ballà!
(Grazie a Antonio G. per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
jestem przerażony
jestem z południa.
jestem Marokańczykiem.
jestem wokubra.
Chcę tu zostać.
jeśli chcesz, płacę podatki.
Extra Extra
czarny vocumbrà
Extra Extra
Terron meridionalny
Mafia po tym, jak zostałem, nie przyniosłem jej, więc jestem niewinny, przysięgam na Boga
jestem z południa. chcę tu zostać.
jeśli się mylę, wiesz, że płaczę.,
jeśli Rigo bezpośrednio cieszyć
Extra Extra
czarny vocumbrà
nazywaj mnie jak chcesz, ale daj mi biwak.
jestem dodatkowy dodatkowy
Terron meridionalny
jesteśmy teraz na balu, więc jesteśmy na balu!
Extra!
Zrobiłem myjkę okien, pomoc stacji benzynowej,
pomoc policjantom, Makary u rzeźnika
wszystkie brudne prace ja Lassie Latarnie morskie w mojej
jeśli się mylę, wiesz, że płaczę.
ale zadzwoń na policję
Extra Extra
czarny vocumbrà
Extra Extra
Terron meridionalny
Extra Extra
jestem wokumbra
Extra Extra
dlatego, jeśli na
nie rozumiem, dlaczego wszyscy ciągle do mnie dzwonią.
extra!
zatrzymaj się na światłach od rana do świtu w partii światła
jestem okropny, jestem południowcem.
jestem senegalczykiem, który chce pracować
są to dodatkowe dodatkowe
czarny vocumbrà
nazywaj mnie jak chcesz, ale daj mi obóz.
jestem dodatkowy dodatkowy
Terron meridionalny
jesteśmy teraz na balu, więc jesteśmy na balu!
jestem dodatkowy dodatkowy
czarny vocumbrà
nazywaj mnie jak chcesz, ale daj mi obóz.
jestem dodatkowy dodatkowy
Terron meridionalny
jesteśmy teraz na balu, więc jesteśmy na balu!
(Dzięki Antonio g.)