Lemon Jelly — Page One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Page One", wykonawca: Lemon Jelly.
Tekst piosenki
Imagine if you can, what it is like
To have no possessions at all, nothing
Very few people are able to imagine
Such a thing to have nothing at all
Well let us, you and I, try to imagine
Something a hundred times harder
Not just to have nothing at all
But when there was nothing at all
The very beginning of time
The dawn of history
Page one
Nothing at all
The earth itself
Without form and void
Only an emptiness, formless
A dark endless waste of water
No living thing, no plant or tree
No bird or animal, nothing
This is before people
Before anything at all
A void, sitting silent
Still and then nothing
Nothing
Nothing
Nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie, jak to jest.
Nie mieć żadnej własności, nic
Niewielu ludzi jest w stanie sobie wyobrazić
Takie coś, że nic nie ma.
Więc pozwól nam, ty i ja, spróbować sobie wyobrazić
Something a hundred times harder
Nie tylko nie mieć nic w ogóle
Ale kiedy nie było nic
The very beginning of time
Świt historii
Strona pierwsza
Zupełnie nic.
Sama ziemia
Bez formy i nieważności
Tylko pustka, bez formy
A dark endless waste of water
No living thing, no plant or tree
Ani ptaka, ani zwierzęcia, nic.
To przed ludźmi.
Przed czymkolwiek
A void, sitting silent
Still and then nothing
Nic.
Nic.
Nic.