Lemuria / Kind of Like Spitting — Lemuria - Sophomore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lemuria - Sophomore", wykonawca: Lemuria / Kind of Like Spitting.
Tekst piosenki
Sophomore, so different that you’re just the same
Sophomore, address your parents by their first name
Sophomore, such an ugly caricature
Sophomore, keep up the good effort
Your father says to put your shoulder to the wheel
And you reply that his proverbs sound archaic
A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art
Boasting you’re a stoic is such a paradox
You turn all rooms into gymnasiums
Be careful, your ego floods a stadium
I don’t intend to become an obstacle
For every victory in this fresh struggle
Everyone tells you to put your shoulder to the wheel
And you reply that they sound like your father
A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art
Boasting you’re a stoic, you’ve got us all lost
A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art
Sophomore, your ego floods a stadium
A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art
Your ego floods a stadium
A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art
Sophomore, your ego floods a stadium
A skeptic, a cynic, with jurisdiction of good art
Your ego floods a stadium
Your ego floods a stadium
Tłumaczenie tekstu piosenki
Druga klasa, tak inna, że jesteś taka sama.
Drugoklasista, zwracaj się do rodziców po imieniu.
Druga klasa, co za brzydka karykatura.
/ Align = "left" /
Twój ojciec mówi, żebyś przyłożył ramię do kierownicy.
A Ty odpowiadasz, że jego przysłowia brzmią archaicznie
Sceptyk, cynik, z jurysdykcją dobrej sztuki
Przechwalanie się, że jesteś stoikiem, to paradoks.
Zamieniasz wszystkie pokoje w sale gimnastyczne.
Uważaj, twoje ego zalewa Stadion.
Nie zamierzam stać się przeszkodą.
Za każde zwycięstwo w tej świeżej walce
Wszyscy mówią ci, żebyś przyłożył ramię do kierownicy.
A Ty odpowiadasz, że brzmią jak twój ojciec.
Sceptyk, cynik, z jurysdykcją dobrej sztuki
Przechwalając się, że jesteś stoikiem, zgubiłeś nas wszystkich.
Sceptyk, cynik, z jurysdykcją dobrej sztuki
Drugoroczniaku, twoje ego zalewa Stadion.
Sceptyk, cynik, z jurysdykcją dobrej sztuki
Twoje ego zalewa Stadion
Sceptyk, cynik, z jurysdykcją dobrej sztuki
Drugoroczniaku, twoje ego zalewa Stadion.
Sceptyk, cynik, z jurysdykcją dobrej sztuki
Twoje ego zalewa Stadion
Twoje ego zalewa Stadion