Lena Horne — After You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After You", wykonawca: Lena Horne.
Tekst piosenki
Though with joy I should be reeling
That at last you came my way,
There’s no further use concealing
That I’m feeling far from gay,
For the rare allure about you
Makes me all the plainer see
How inane, how vain, how empty life without you would be.
After you, who
Could supply my sky of blue?
After you, who
Could I love?
After you, why
Should I take the time to try,
For who else could qualify
After you, who?
Hold my hand and swear
You’ll never cease to care,
For without you there what could I do?
I could search years
But who else could change my tears
Into laughter after you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
That at last you came my way,
Nie ma sensu się ukrywać.
Że czuję się daleko od geja,
For the rare allure about you
"Makes me all the plainer see"
Jak głupie, próżne, jak puste byłoby życie bez ciebie.
Po tobie, kto?
Czy Mogę zaopatrzyć się w błękitne niebo?
Po tobie, kto?
Czy mógłbym kochać?
Po tobie, dlaczego?
Powinienem spróbować.,
Kto inny mógłby się zakwalifikować
Po kim?
Hold my hand and swear
You ' ll never cease to care,
Bo bez ciebie co mógłbym zrobić?
Mógłbym szukać lat.
Ale kto inny mógłby zmienić moje łzy
Śmiech po tobie?