Lena Horne — Ain't It the Truth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't It the Truth", wykonawca: Lena Horne.
Tekst piosenki
Life is short short brother
Ain’t it de truth?
And there is no other
Ain’t it de truth?
You got to rock that rainbow
While you still got your youth
Ain’t it the solid truth?
Was a guy named Adam
Ain’t it the solid truth?
Said «Now look here madam»
Ain’t it de truth?
«You got to bite that apple
While you still got your tooth»
Ain’t it the mellow truth?
Lord gave us wine and gin
To drown our troubles in
What’s all this talk of sin?
Rise and shine
And fall in line
Get that new religion
Ain’t it de truth?
'Fore you is dead pigeon
Ain’t it de truth?
'Cause when you laid horizontal
In that telephone booth
There’ll be no breathin' spell
It’s only natural
Ain’t it the gospel truth?
Life is short short brother
Ain’t it de truth?
And there is no other
Ain’t it de truth?
So if you don’t love livin'
Then you’re slightly uncouth
Ain’t it the dignified truth?
Said that gal DuBarry
Ain’t it de truth?
«Love is cash and carry
Ain’t it de truth?»
«You got to shake it down
Or mix it up with vermouth»
Ain’t it the visible, visible truth?
Life is a ripplin' brook
Man is a fish to cook
You got to bait your hook
Rise and shine
And cast your line
You got to get your possum
Ain’t it de truth?
While you still in blossom
Ain’t it de truth?
That went for Delilah
Cleopatra and Ruth
Them babes did mighty swell
They rang that Jezebel
Ain’t it the gospel truth?
It’s the truth
The truth
It’s the solid
Mellow truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest krótkie, bracie.
Prawda?
I nie ma innego.
Prawda?
You got to rock that rainbow
While you still got your youth
Czy to nie prawda?
Czy facet o imieniu Adam
Czy to nie prawda?
Powiedział:»
Prawda?
"Musisz ugryźć to jabłko
While you still got your tooth»
Czyż to nie łagodna prawda?
Pan dał nam Wino i gin
To drown our troubles in
Co to za gadka o grzechu?
/ Align = "left" /
And fall in line
Get that new religion
Prawda?
"Fore you is dead pigeon
Prawda?
'Cause when you laid horizontal
W tej budce telefonicznej.
Nie będzie czaru oddechu
To naturalne.
Czyż to nie ewangeliczna prawda?
Życie jest krótkie, bracie.
Prawda?
I nie ma innego.
Prawda?
So if you don 't love livin'
Więc jesteś trochę nieokrzesany.
Czyż to nie godna prawda?
Said that Gal DuBarry
Prawda?
"Love is cash and carry
Prawda?»
"You got to shake it down
Albo zmieszać z wermutem.»
Czy to nie jest widoczna, widoczna prawda?
Life is a ripplin ' brook
Man is a fish to cook
You got to bait your hook
/ Align = "left" /
And cast your line
You got to get your OPOS
Prawda?
While you still in blossom
Prawda?
To było dla Delilah.
Kleopatra i Ruth
Them babes did mighty swell
Dzwonili do tej Jezebel.
Czyż to nie ewangeliczna prawda?
To prawda.
The truth
/ Align = "left" /
Mellow truth