Lena Horne — How Do You Say It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do You Say It", wykonawca: Lena Horne.
Tekst piosenki
Angel of my heart
I wanna see you again
But I’ve got to get a glimpse
Every now and then
But if you stay
In the garden too long
You might get caught
Singing a loser’s song
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
When you find someone who’s messing
With your thinking
And even if your intuition
Says you might get hurt
I know, I know
It’s all in how you say it
Does anybody here
Love you more than I do
Does anybody see
What I’m seeing in you
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
I know, I know
It’s all in how you say it
Angel of my heart
You’re a good man’s friend
But I’ve got to get a glimpse
Every now and then
I could tell you a story
That I used to know
Take you to places
Where the trade winds blow
I guess you’ve got to learn your lesson
Every now and then
When you find someone who’s messing
With your thinking
And even if your intuition
Says you might get hurt
I know, I know
It’s all in how you say it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Angel of my heart
I wanna see you again
# But I ' ve got to get a glimpse #
"Every now and then"
But if you stay
In the garden too long
Możesz zostać złapany.
Singing a loser ' s song
I guess you ' ve got to learn your lesson
"Every now and then"
Kiedy znajdziesz kogoś, kto się wygłupia
With your thinking
I nawet jeśli twoja intuicja
Mówi, że może Ci się coś stać.
Wiem, wiem.
Wszystko zależy od tego, jak to mówisz.
Czy ktoś tu jest?
Kocham cię bardziej niż ja.
Czy ktoś widzi
What I ' m seeing in you
I guess you ' ve got to learn your lesson
"Every now and then"
Wiem, wiem.
Wszystko zależy od tego, jak to mówisz.
Angel of my heart
Jesteś przyjacielem dobrego człowieka.
# But I ' ve got to get a glimpse #
"Every now and then"
Opowiem ci historię.
That I used to know
"Take you to places"
Where the trade winds blow
I guess you ' ve got to learn your lesson
"Every now and then"
Kiedy znajdziesz kogoś, kto się wygłupia
With your thinking
I nawet jeśli twoja intuicja
Mówi, że może Ci się coś stać.
Wiem, wiem.
Wszystko zależy od tego, jak to mówisz.