Lena Horne — Savannah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Savannah", wykonawca: Lena Horne.
Tekst piosenki
Savannah, I hope to be there by the morning
And see this pining all transforming
Into the arms of the Georgia sun
Savannah, I’d love to feel the heat the sunrise
Brushing rays across my windshield as if one dries
The streams from off my face
Yet I know you’ll be there 'cause you’ll know
I’ll want you to be there and we’ll say hello
As you’re smiling in love and we’ll sigh so relieved
I believe because we will both know by tonight
We’ll feel normal again but until then
Savannah, our backs supported by a hammock
We sum up perfection like a handbook
And God knows it all too well
Savannah, we’ll take a walk to find a gift shop
Who would’ve thought the book that you bought
Would never come off the shelf
Yet I know you’ll be there 'cause you’ll know
I’ll want you to be there and we’ll say hello
As you’re smiling in love and we’ll sigh so relieved
I believe because we will both know by tonight
We’ll feel normal again but until then, until then, until then
Baby, I spent my life wondering, wondering when I’d find you
I searched for all these years and now you’re right here
And I need you to know that
Everything makes sense when you’re with me Savannah, walk out into the sultry evening
Cotton breathing when the sea winds
Brush the hair down around your neck
Savannah, you hold my hand like it’s the first time
And all the feelings that our hearts find
Will be just what we expect
Yet I know you’ll be there 'cause you’ll know
I’ll want you to be there and we’ll say hello
As you’re smiling in love and we’ll sigh so relieved
I believe because we will both know by tonight
We’ll feel normal again but until then, until then, until then
Tłumaczenie tekstu piosenki
Savannah, mam nadzieję, że będę tam do rana.
Zobacz też
Into the arms of the Georgia sun
Savannah, I ' d love to feel the heat the sunrise
Promienie pędzące po mojej przedniej szybie, jakby ktoś wyschł.
The streams from off my face
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś tam był i się przywitaliśmy.
Gdy uśmiechasz się w miłości, a my wzdychamy z ulgą
Wierzę, bo do wieczora oboje się dowiemy.
Znów poczujemy się normalnie, ale do tego czasu
Savannah, nasze plecy wsparte na hamaku
Podsumowujemy perfekcję jak podręcznik
And God knows it all too well
Savannah, przejdziemy się i znajdziemy sklep z pamiątkami.
Kto by pomyślał, że książka, którą kupiłeś
Nigdy nie zejdzie z półki
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś tam był i się przywitaliśmy.
Gdy uśmiechasz się w miłości, a my wzdychamy z ulgą
Wierzę, bo do wieczora oboje się dowiemy.
Ale do tego czasu, do tego czasu, do tego czasu.
Kochanie, całe życie zastanawiałam się, kiedy cię znajdę
Szukałam przez te wszystkie lata, a teraz jesteś tutaj.
I musisz wiedzieć, że
Wszystko ma sens kiedy Jesteś ze mną Savannah, wyjdź w ten ponury wieczór
Cotton breathing when the sea winds
Uczesz włosy wokół szyi
Savannah, trzymasz mnie za rękę, jakby to był pierwszy raz.
And all the feelings that our hearts find
Będzie dokładnie to, czego oczekujemy.
/ Align = "left" /
Chcę, żebyś tam był i się przywitaliśmy.
Gdy uśmiechasz się w miłości, a my wzdychamy z ulgą
Wierzę, bo do wieczora oboje się dowiemy.
Ale do tego czasu, do tego czasu, do tego czasu.