Lena Philipsson — Leave a Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave a Light", wykonawca: Lena Philipsson.
Tekst piosenki
I’m telling you
I know what a fool can do And I still regret that I ever met
Your love straight away
I know it’s true
That you have found someone new
She lives for your love
She fits like a glove
You’re close as can be But what about me?
If you change your mind
I can read the sign
If you leave a light on for me tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
From time to time
You say you’re just doing fine
You finally feel that love is for real
She’s all that you want
But then you find
That I still can read your mind
I wait in the dark
I wait for a spark
Your windows inside
Will there be a light?
If you change your mind
I can read the sign
If you leave a light on for me tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
If you want me back
I know where it’s at Baby
I believe it’s true
That you miss me too
So if there’s a chance we can make it right
Don’t turn out the light
Leave it on tonight
Baby show me the light tonight
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Leave me a light
Tonight
Tonight
(Thanks to Botvid for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię ci.
Wiem, co może zrobić głupiec i nadal żałuję, że kiedykolwiek spotkałem
Your love right away
Wiem, że to prawda.
Że znalazłeś kogoś nowego
She lives for your love
Pasuje jak ulał.
Jesteś tak blisko, jak to możliwe, ale co ze mną?
Jeśli zmienisz zdanie
Mogę odczytać znak.
Jeśli zostawisz mi dziś zapalone światło
If you want me back
I know where it ' s at Baby
I believe it ' s true
Że ty też za mną tęsknisz.
Więc jeśli jest szansa, że możemy to naprawić
Don ' t turn out the light
Leave it on tonight
Od czasu do czasu
Mówisz, że dobrze sobie radzisz.
W końcu czujesz, że miłość jest prawdziwa.
She ' s all that you want
But then you find
Że wciąż mogę czytać w twoich myślach
I wait in the dark
I wait for a spark
Twoje okna w środku
Będzie światło?
Jeśli zmienisz zdanie
Mogę odczytać znak.
Jeśli zostawisz mi dziś zapalone światło
If you want me back
I know where it ' s at Baby
I believe it ' s true
Że ty też za mną tęsknisz.
Więc jeśli jest szansa, że możemy to naprawić
Don ' t turn out the light
Leave it on tonight
If you want me back
I know where it ' s at Baby
I believe it ' s true
Że ty też za mną tęsknisz.
Więc jeśli jest szansa, że możemy to naprawić
Don ' t turn out the light
Leave it on tonight
Baby show me the light tonight
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Show me your love
Your love
Zostaw mi światło.
Tonight
Tonight
(Podziękowania dla Botvida za te teksty)