Lena Philipsson — Taking Care Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking Care Day", wykonawca: Lena Philipsson.
Tekst piosenki
Woke up this morning, and felt a bit tired
I hadn’t been sleepin', the night had been lond
A hard day was waiting
With all the things I really didn’t want to do And so I made my mind up This day is my taking-care day
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
I work myself busy
To many times you know, to many times
Sometimes the rest is, all that you need
It takes some time to take a zip of air
It takes some time to put your self together
Missed myself for quite a long time
Now, this day is my taking-care day
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
My favorite record, and my favorite sweet
My favorite blouse, is all that I need
Slow down and feel your self
Smile while you dream away
And I’ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
This is my taking-care day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano i byłem trochę zmęczony.
Nie spałem, noc była długa.
A hard day was waiting
Z tymi wszystkimi rzeczami, których naprawdę nie chciałam robić, więc postanowiłam, że ten dzień jest moim dniem opieki.
Zwolnij i poczuj siebie
Smile while you dream away
And I ' ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
To mój dzień opieki.
Pracuję sam.
Za wiele razy wiesz, za wiele razy
Czasami reszta jest wszystkim, czego potrzebujesz.
Potrzeba czasu, żeby zaczerpnąć powietrza.
Potrzeba czasu, żeby poskładać siebie do kupy.
Tęskniłem za sobą przez długi czas.
Dziś jest mój dzień opieki.
Zwolnij i poczuj siebie
Smile while you dream away
And I ' ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
To mój dzień opieki.
Moja ulubiona płyta, i moja ulubiona słodka
Moja ulubiona bluzka, to wszystko czego potrzebuję
Zwolnij i poczuj siebie
Smile while you dream away
And I ' ve got troubles and sorrows
But I wit til tomorrow
To mój dzień opieki.