Lena Wilson — I Don't Let No One Man Worry Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Let No One Man Worry Me", wykonawca: Lena Wilson.
Tekst piosenki
I’ve been everywhere, seen everything
Had seven carats for my diamond ring
But there’s nothing that swells my head
That why I’ve always said
I don’t let no one man worry me, no time
'Cause I always keep two or three on my mind
If number one should start to balk
I’ll pack up my skirts and walk
If I have trouble with number two
Right then, I says «I am through»
Number three can go, but he’ll come back to his lovin' mama
'Cause I always carry plenty of Jack in the old sack
I was born down South among the sugar cane
And I’m known as «Sweet Mama» from Frisco to Maine
But I don’t let no one man worry me
They all fall like the dying leaves
And they fly around me like a gang of bees
But I don’t let no one man worry me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem wszędzie, widziałem wszystko.
Miałem siedem karatów za pierścionek z diamentem.
Ale nic nie puchnie mi w głowie.
Dlatego zawsze mówiłem
I don ' t let no one man worry me, no time
'Cause I always keep two or three on my mind
If number one should start to balk
Spakuję spódnice i pójdę.
Jeśli mam problem z numerem dwa
Wtedy mówię:»
Numer trzy może iść, ale wróci do swojej kochającej mamy.
'Cause I always hold of Jack in the old wora
Urodziłem się na południu wśród trzciny cukrowej.
I jestem znana jako "słodka Mama" od Frisco do Maine
# But I don ' t let no one man worry me #
Wszystkie spadają jak umierające liście.
I latają wokół mnie jak banda pszczół
# But I don ' t let no one man worry me #