Lene Lovich — What Will I Do Without You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Will I Do Without You?", wykonawca: Lene Lovich.
Tekst piosenki
I take disasters in my stride
I dared upset me Oooo Oooo Oooo
And those that need me on Are sorry that they met me
(chorus)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
If time and tide in life
Perspires to defeat me Oooo Oooo Oooo
I smile and carry on…
I will never let them beat me
(chorus)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
And if my seven senses won, that one should leave me Oooo Oooo Oooo
And smile in the darkness…
I would be alright, believe me
(chorus)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
If that dark angle raises bony hands to clutch me Oooo Oooo Oooo
I would not be a sting
If he decides to touch me
(chorus twice)
But what will I do without you?
What will I, what will I Do without you…
Ohh, but what will I do without you?
What will I, what will I Do without you… do without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I take disasters in my stride
Ośmieliłem się zdenerwować mnie Oooo Oooo Oooo
A ci, którzy mnie potrzebują, żałują, że mnie poznali.
(chór)
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja zrobię bez ciebie?…
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja, co ja bez ciebie zrobię ...
If time and tide in life
/ Align = "left" /
I smile and carry on…
Nigdy nie pozwolę im mnie pokonać.
(chór)
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja zrobię bez ciebie?…
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja, co ja bez ciebie zrobię ...
A jeśli moje siedem zmysłów wygra, ten jeden powinien mnie zostawić Oooo Oooo Oooo
And smile in the darkness…
I would be alright, believe me
(chór)
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja zrobię bez ciebie?…
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja, co ja bez ciebie zrobię ...
Jeśli ten ciemny kąt podniesie kościste ręce, by mnie przytulić
Nie będę żądłem.
Jeśli zdecyduje się mnie dotknąć
(refren dwukrotnie)
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja zrobię bez ciebie?…
Ale co ja bez ciebie zrobię?
Co ja, co ja bez ciebie zrobię ...