Lene Marlin — Come Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Home", wykonawca: Lene Marlin.

Tekst piosenki

I just want to lock the door
Leave it all outside
Turn off all the lights
I just want to hide
Don’t bother look for me Not even sure that you would
So I don’t have to tell
I’m not feeling well these days
Just give me directions
I’ll go anywhere
I need to find something
I cannot find here
Just give me a chance
And I’ll prove that you’re wrong
I’ll manage so fine
I can be strong
And maybe I wanna come home
Then maybe I wanna come home
I just want to stay in bed
Stay right here for now
Left here with my thoughts
I don’t know how
How to face another day
I’m not ready for it yet
So I don’t have to show
That I’m not okay this way
Just give me directions
I’ll go anywhere
I need to find something
I cannot find here
Just give me a chance
And I’ll prove that you’re wrong
I’ll manage so fine
I can be strong
And maybe I wanna come home
Then maybe I wanna come home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę tylko zamknąć drzwi.
Zostawić
Wyłącz wszystkie światła.
I just want to hide
Nie trudź się szukaniem mnie.
Więc nie muszę mówić
Ostatnio źle się czuję.
Daj mi tylko wskazówki.
Pójdę gdziekolwiek.
Muszę coś znaleźć.
Nie mogę tu znaleźć.
Daj mi szansę.
Udowodnię ci, że się mylisz.
Dam sobie radę.
I can be strong
And maybe I wanna come home
Może chcę wrócić do domu.
Chcę zostać w łóżku.
Zostań tu na razie.
/ Align = "Left" /
Nie wiem jak
How to face another day
Nie jestem jeszcze na to gotowa.
Więc nie muszę pokazywać
Że tak nie jest dobrze.
Daj mi tylko wskazówki.
Pójdę gdziekolwiek.
Muszę coś znaleźć.
Nie mogę tu znaleźć.
Daj mi szansę.
Udowodnię ci, że się mylisz.
Dam sobie radę.
I can be strong
And maybe I wanna come home
Może chcę wrócić do domu.