Lenine — No Pano Da Jangada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Pano Da Jangada", wykonawca: Lenine.
Tekst piosenki
Ninguém me contou
Foi meu mano que viu na marujada
Meu amor botou
O meu nome no pano da jangada
O meu carretel de linha
Ta guardado na gaveta
Venho lá de Alagoinha
Linha branca e linha preta
Vou vestida de rainha
De sombrinha violeta
Para ser a pastorinha
Lá da nau catarineta
Ninguém me contou
Foi meu mano que viu na marujada
Meu amor botou
O meu nome no pano da jangada
Meu marujo carapinha
Vai de sabre e baioneta
De uma farda que ele tinha
De capitão de corveta
Ela sai no vassourinha
No bumba toca corneta
Mete o pau na bacurinha
Do pastoril do faceta
Ninguém me contou
Foi meu mano que viu na marujada
Meu amor botou
O meu nome no pano da jangada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt mi nie powiedział.
To był mój Czarnuch, który widział w marujada
Moja miłość gonił
Moje imię w tratwie tkaniny
Mój szpuli nici
Ta zapisana w szufladzie
Przychodzę tam Alagoinha
Biała linia i czarna linia
Będę ubrana królowa
Z parasolem fioletowy
Być pasterką
# Tam catarineta
Nikt mi nie powiedział.
To był mój Czarnuch, który widział w marujada
Moja miłość gonił
Moje imię w tratwie tkaniny
Mój maloo carapinha
Będzie szabla i bagnet
W Liberii, że on
Kapitan korwety
Ona komes w vassourinha
W bumba gra na kornet
Połóż kutasa na bacurinha
W duszpasterstwie
Nikt mi nie powiedział.
To był mój Czarnuch, który widział w marujada
Moja miłość gonił
Moje imię w tratwie tkaniny