Lenine — Onde o Brasil aprendeu a liberdade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onde o Brasil aprendeu a liberdade", wykonawca: Lenine.
Tekst piosenki
Aprendeu-se a liberdade
Combatendo em Guararapes
Entre flechas e tacapes
Facas, fuzis e canhões
Brasileiros irmanados
Sem senhores, sem senzala
E a Senhora dos Prazeres
Transformando pedra em bala
Bom Nassau já foi embora
Fez-se a revolução
E a festa da Pitomba é a reconstituição
Jangadas ao mar
Pra buscar lagosta
Pra levar pra festa
Em Jaboatão
Vamos preparar
Lindos mamulengos
Pra comemorar a libertação
E lá vem maracatu, bumba-meu-boi, vaquejada
Cantorias e fandangos
Maculelê, marujada
Cirandeiro, cirandeiro
Sua hora é chegada
Vem cantar esta ciranda
Pois a roda está formada
Cirandeiro
Cirandeiro, Ó
A pedra do seu anel
Brilha mais do que o sol
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczyłem się-wolność
Walka w Guararapes
Między strzałami a klubami wojennymi
Noże, strzelby i pistolety
Brazylijskie połączone
Bez pana, bez niewolnika
I Pani z przyjemności
Zamieniając kamień w kulę
Nassau już nie ma.
Dokonał rewolucji
I święto Pitomba jest uzupełnianie
Tratwy na morzu
Po tym wszystkim, szukać homara
Cię zawieźć mnie wakacje
W Jaboatão
Będziemy gotować
Piękne mamulengos
Aby uczcić wyzwolenie
A potem przychodzi maracatu, bumba-my-Bull, w
Cantorias i fandangos
Maculelê, marujada
Cirandeiro, cirandeiro
Twój czas nadszedł
Przychodzi śpiewać to obfitość
Ponieważ koło składa się
Cirandeiro
Cirandeiro, O
Kamień pierścień
Świeci jaśniej niż Słońce