Ленинград — Дороги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дороги", wykonawca: Ленинград.
Tekst piosenki
Я всегда уходил, чтобы не вернуться.
Я всегда уходил, чтобы навсегда
Иногда так хотелось оглянуться
Иногда это только иногда
Дороги мои, дороги
Выносили ноги, помогали боги.
Дороги мои, дороги
Выносили ноги, помогали боги.
Иногда я ходил в никуда
Никогда не ходил по прямой.
А в пути мне светила звезда
Выручал же всегда ангел мой
Дороги мои, дороги
Выносили ноги, помогали боги.
Дороги мои, дороги
Выносили ноги, помогали боги.
И любили меня, и сдавали,
И старуха махала косой
И взлётную мне не давали,
А в финале мой путь стал взлётной полосой.
Дороги мои, дороги
Выносили ноги, помогали боги.
Дороги мои, дороги
Выносили ноги, помогали боги.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze wychodziłem, żeby nie wrócić.
Zawsze odchodziłem na zawsze
Czasami tak bardzo chciałem się rozejrzeć
Czasami to tylko czasami
Drogi moje, drogi
Wynieśli nogi, bogowie pomogli.
Drogi moje, drogi
Wynieśli nogi, bogowie pomogli.
Czasami poszedłem donikąd
Nigdy nie chodziłem w linii prostej.
A po drodze świeciła mi gwiazda
Zawsze pomagał mój anioł
Drogi moje, drogi
Wynieśli nogi, bogowie pomogli.
Drogi moje, drogi
Wynieśli nogi, bogowie pomogli.
Kochali mnie i wydawali.,
I staruszka machała kosą
/ Align = "left" / ,
A w finale moja droga stała się pasem startowym.
Drogi moje, drogi
Wynieśli nogi, bogowie pomogli.
Drogi moje, drogi
Wynieśli nogi, bogowie pomogli.