Ленинград — Менеджер tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Менеджер", wykonawca: Ленинград.

Tekst piosenki

Для меня деньги бумага
Для тебя — свобода.
На американскую мечту сегодня мода.
К этой мечте стремишься ты.
Работать роботом, ради бумажной мечты.
Ты менеджер среднего звена.
Ты не работаешь под, ты работаешь на.
Твой этот век, твоя компьютерная эра.
Главное не человек, а его карьера.
Тебе повезло, ты не такой как все
Ты работаешь в офисе.
Тебе повезло, ты не такой как все
Ты работаешь в офисе.
Oh, е baby.
Твоя судьба не дура и не злодейка
Твой рубль бережёт копейка.
Step by step, пока от монитора не ослеп.
Пускай у тебя уже не стоит,
3а то начальник тебя благодарит.
Я не спорю, бабки нужны всем и всегда,
Но зачем так въёбывать? Это беда!
Тебе повезло, ты не такой как все
Ты работаешь в офисе.
Тебе повезло, ты не такой как все
Ты работаешь в офисе.
Oh, е baby.
Step by step, пока от монитора не ослеп.
Step by step, пока от монитора не ослеп.
Step by step, пока от монитора не ослеп.
Step by step, пока от монитора не ослеп.
Главное в жизни определиться
Где твоё место и что ты за птица.
Ты рвёшь зубами, цепляясь за нами.
Для меня счастье — свобода, для тебя — Дисней Ланд.
Тебе повезло, ты не такой как все
Ты работаешь в офисе.
Тебе повезло, ты не такой как все
Ты работаешь в офисе.
Oh, е baby.
Ты работаешь в офисе.
Oh, my God!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla mnie pieniądze papier
Dla Ciebie wolność.
Na amerykańskim śnie jest dziś moda.
To twoje marzenie.
Pracować jako robot, dla papierowego snu.
Jesteś menadżerem średniego szczebla.
Nie pracujesz pod, pracujesz nad.
Twój wiek, twoja era komputerów.
Najważniejsze nie jest człowiek, ale jego kariera.
Masz szczęście, że nie jesteś taki jak wszyscy.
Pracujesz w biurze.
Masz szczęście, że nie jesteś taki jak wszyscy.
Pracujesz w biurze.
Oh, kochanie.
Twój los nie jest głupi, a nie złoczyńca
Twój Rubel oszczędza grosza.
Krok po kroku, aż z Monitora jest ślepy.
Niech Ci już nie stoi.,
3A szef ci dziękuje.
Nie twierdzę, że pieniądze są potrzebne wszystkim i zawsze,
Ale dlaczego to robisz? To kłopot!
Masz szczęście, że nie jesteś taki jak wszyscy.
Pracujesz w biurze.
Masz szczęście, że nie jesteś taki jak wszyscy.
Pracujesz w biurze.
Oh, kochanie.
Krok po kroku, aż z Monitora jest ślepy.
Krok po kroku, aż z Monitora jest ślepy.
Krok po kroku, aż z Monitora jest ślepy.
Krok po kroku, aż z Monitora jest ślepy.
Najważniejsze w życiu, aby zdecydować
Gdzie jest twoje miejsce i co z Ciebie za ptak?
Łzawisz zębami, czepiając się nas.
Dla mnie szczęście to wolność, dla Ciebie Disney Land.
Masz szczęście, że nie jesteś taki jak wszyscy.
Pracujesz w biurze.
Masz szczęście, że nie jesteś taki jak wszyscy.
Pracujesz w biurze.
Oh, kochanie.
Pracujesz w biurze.
Oh, my God!

Teledysk do piosenki Менеджер (Ленинград)