Ленинград — Москва tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Москва", wykonawca: Ленинград.

Tekst piosenki

Вчера приснился сон прекрасный —
Москва сгорела целиком.
Пожар на площади на Красной,
И тлеет бывший Избирком.
Никто не выжил — все сгорели,
Все Pussy, Путин и Собчак,
И у стены кремлевской ели
Горели охуенно так.
Москва, по ком звонят твои колокола?
Москва, почем твои златые купола?
Москва, по ком звонят твои колокола?
Москва, почем твои златые купола?!
Бом
Бом-бом-бом,
Бом-бом-бом-бом
Бом-бом-бом!
Сгорел Медведев и Навальный,
И будущий и бывший мэр;
Лужков приехал как специально,
Но не успел принять он мер.
Горели люди на Болотной,
ОМОН сгорел и все менты,
А с неба дождик шел кислотный,
Еще для большей красоты.
Москва, по ком звонят твои колокола?
Москва, почем твои златые купола?
Москва, по ком звонят твои колокола?
Москва, почем твои златые купола?!
Бом
Бом-бом-бом,
Бом-бом-бом-бом
Бом-бом-бом!
Останкино сгорело быстро,
А утонуть бы не смогло,
Горели замки, что на Истре,
Горели медленно, назло.
И Храм Спасителя, и бани,
Хачи сгорели, москвичи,
А дома ждали россияне,
Когда остынут кирпичи.
Москва, по ком звонят твои колокола?
Москва, почем твои златые купола?
Москва, по ком звонят твои колокола?
Москва, почем твои златые купола?!
Бом
Бом-бом-бом,
Бом-бом-бом-бом
Бом-бом-бом!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj miałem piękny sen —
Moskwa spłonęła w całości.
Pożar placu na Czerwonej,
/ Align = "left" /
Nikt nie przeżył-wszyscy spłonęli,
Wszystkie cipki, Putin i Sobczak,
I pod ścianą świerka Kremla
Płonęły kurewsko.
Moskwa, do kogo dzwonią Twoje dzwony?
Moskwa, ile masz złotych kopuł?
Moskwa, do kogo dzwonią Twoje dzwony?
Moskwa, ile masz złotych kopuł?!
Bom
Bom-Bom-Bom,
Bom-Bom-Bom-Bom
Bom-Bom-Bom!
Spłonął Miedwiediew i Nawalny,
I przyszły i były burmistrz;
Łużkow przyjechał jako celowo,
Ale nie zdążył podjąć działań.
Płonęli Ludzie na bagnach,
Policja spłonęła i wszyscy policjanci,
A z nieba deszcz był kwaśny,
Jeszcze dla większego piękna.
Moskwa, do kogo dzwonią Twoje dzwony?
Moskwa, ile masz złotych kopuł?
Moskwa, do kogo dzwonią Twoje dzwony?
Moskwa, ile masz złotych kopuł?!
Bom
Bom-Bom-Bom,
Bom-Bom-Bom-Bom
Bom-Bom-Bom!
Ostankino spłonęło szybko,
I nie mógł utonąć,
Płonęły Zamki na Istrze,
Płonął powoli, na złość.
I Kościół Zbawiciela, i Łaźnie,
Chaci spłonęli, Moskale,
A w domu czekali Rosjanie,
Kiedy ostygną Cegły.
Moskwa, do kogo dzwonią Twoje dzwony?
Moskwa, ile masz złotych kopuł?
Moskwa, do kogo dzwonią Twoje dzwony?
Moskwa, ile masz złotych kopuł?!
Bom
Bom-Bom-Bom,
Bom-Bom-Bom-Bom
Bom-Bom-Bom!

Teledysk do piosenki Москва (Ленинград)