Ленинград — Платье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Платье", wykonawca: Ленинград.
Tekst piosenki
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
В магазине присмотрела платье,
Скромно, дорого, зато в горошек!
И на цену, цену наплевать мне; -
В нём тебя сегодня брошу!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Денег в долг возьму у тёти Кати.
Тётя Катя знает деньгам цену.
Я на них куплю не просто платье,
Покупаю перемены!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Не плохой ты, но и не хороший,
Как дружки все пиз**братья,
Не в полоску, а в большой горошек,
Я себе купила платье!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
От душевных ран себе куплю.
Платье «Saint Laurent» от душевных ран,
А тебя я не… Я не люблю!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
Od ran psychicznych sobie Kupię.
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
A ciebie nie kocham!
W sklepie wyglądała na sukienkę,
Skromne, drogie, ale w Kropki!
Nie obchodzi mnie cena.; -
Zostawię cię dziś w nim!
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
Od ran psychicznych sobie Kupię.
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
A ciebie nie kocham!
Pożyczę pieniądze od cioci Kati.
Ciocia Katia zna cenę pieniędzy.
Kupię na nich coś więcej niż tylko sukienkę.,
Kupuję zmiany!
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
Od ran psychicznych sobie Kupię.
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
A ciebie nie kocham!
Nie jesteś zły, ale nie jesteś dobry,
Jak kumple wszyscy Piz * * bracia,
Nie w paski, ale w duże kropki,
Kupiłam sobie sukienkę!
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
Od ran psychicznych sobie Kupię.
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
A ciebie nie kocham!
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
Od ran psychicznych sobie Kupię.
Sukienka "Saint Laurent" od ran psychicznych,
A ciebie nie kocham!