Lenka — Dangerous and Sweet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous and Sweet", wykonawca: Lenka.

Tekst piosenki

It’s difficult to see from the surface
But everything goes in And it stings like a spider
Hits you deep inside and
I know that you are just like me oversensitive
We’re an ordinary breed
Taking everything for much more than it means
Well, it’s dangerous and it’s sweet
Cut us and we bleed
All these words we speak casually
Well, maybe I’m just weak, but it hurts me Everything you said, everything you said
Everything you said, well it cuts like a knife
It hurts me deep inside and
I know that you are just like me oversensitive
We’re an ordinary breed
Taking everything for much more than it means
Well, it’s dangerous and it’s sweet
Cut us and we bleed
I should put on my armor the next time I see you
So I won’t be harmed
But I know I can shoot my own arrows, I’m sorry I hurt you
I know that like me you can be oversensitive
I know that you are just like me oversensitive
We’re an ordinary breed
Taking everything for much more than it means
Well, it’s dangerous and it’s sweet
Yeah, it’s dangerous and sweet
Don’t you know it’s dangerous and it’s sweet?
Cut us and we bleed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trudno to dostrzec z powierzchni.
Ale wszystko wchodzi do środka i piecze jak pająk.
Uderza cię głęboko w środku i
Wiem, że jesteś taki jak ja przesadnie wrażliwy.
We ' re an ordinary breed
Biorąc wszystko za dużo więcej, niż to oznacza.
Well, it 's dangerous and it' s sweet
Cut us and we bleed
/ Align = "left" /
Może jestem słaba, ale boli mnie to, co powiedziałaś, co powiedziałaś.
Wszystko, co powiedziałeś, tnie jak nóż.
To boli mnie głęboko w środku i
Wiem, że jesteś taki jak ja przesadnie wrażliwy.
We ' re an ordinary breed
Biorąc wszystko za dużo więcej, niż to oznacza.
Well, it 's dangerous and it' s sweet
Cut us and we bleed
Następnym razem powinienem założyć zbroję.
Więc nic mi się nie stanie.
Ale wiem, że potrafię strzelać własnymi strzałami, przepraszam, że cię zraniłem.
Wiem, że tak jak ja możesz być przewrażliwiony.
Wiem, że jesteś taki jak ja przesadnie wrażliwy.
We ' re an ordinary breed
Biorąc wszystko za dużo więcej, niż to oznacza.
Well, it 's dangerous and it' s sweet
Tak, to niebezpieczne i słodkie.
Nie wiesz, że to niebezpieczne i słodkie?
Cut us and we bleed

Teledysk do piosenki Dangerous and Sweet (Lenka)