Lenka — Everything's Okay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything's Okay", wykonawca: Lenka.
Tekst piosenki
Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay
Woke my weary head
Crawled out of my bed
And I said, «Oh, how do I go on?»
Nothing’s going right, shadow’s took the light
And I said, «Oh, how do I go on?»
Sometimes I need a little sunshine
And sometimes I need you
Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay
Everything’s okay!
I gave my hope to you
When you were nearly through
And you said, «Oh, I can’t go on Well, now I need it back
'Cause I have got a lack of all that’s good
And I can’t go on Yeah, sometimes I just need a little sunshine
And sometimes I need you
Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay
Everything’s okay, everything’s okay
Sometimes I need a little sunshine (everything's okay, everything’s okay)
And sometimes I need you (everything's okay, everything’s okay)
Keep giving me hope for a better day
Keep giving me love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this messy life I made for myself
Heaven knows I need a little
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
I just need someone to say, everything’s okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Keep giving me hope for a better day"
"Keep giving me love to find a way"
Through this heaviness I feel
Potrzebuję kogoś, kto powie, że wszystko jest w porządku.
Obudziłem zmęczoną głowę.
Wypełzł z mojego łóżka.
A ja na to: "jak mam dalej żyć?»
Nic nie idzie dobrze, Cień zabrał światło
A ja na to: "jak mam dalej żyć?»
Sometimes I need a little sunshine
And sometimes I need you
"Keep giving me hope for a better day"
"Keep giving me love to find a way"
Przez to brudne życie stworzyłem dla siebie
"Heaven knows I need a little"
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
Potrzebuję kogoś, kto powie, że wszystko jest w porządku.
Wszystko w porządku!
I gave my hope to you
Kiedy byłeś prawie skończony
A ty na to: "Och, nie mogę iść dalej, teraz potrzebuję go z powrotem.
'Cause I have got a Brack of all that' s good
And I can ' t go on Yeah, sometimes I just need a little sunshine
And sometimes I need you
"Keep giving me hope for a better day"
"Keep giving me love to find a way"
Przez to brudne życie stworzyłem dla siebie
"Heaven knows I need a little"
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
Potrzebuję kogoś, kto powie, że wszystko jest w porządku.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku.
Sometimes I need a little sunshine (everything 's okay, everything' s okay)
And sometimes I need you (everything 's okay, everything' s okay)
"Keep giving me hope for a better day"
"Keep giving me love to find a way"
Przez to brudne życie stworzyłem dla siebie
"Heaven knows I need a little"
Hope for a better day
A little love to find a way
Przez to brudne życie stworzyłem dla siebie
"Heaven knows I need a little"
Hope for a better day
A little love to find a way
Through this heaviness I feel
Potrzebuję kogoś, kto powie, że wszystko jest w porządku.