Lenka — Shock Me Into Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shock Me Into Love", wykonawca: Lenka.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Just when you think that it will never get you
It comes and throws a lightning bolt right at you
Before you know it now your pulse starts racing
And now your blood is running hot like crazy
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love, into love
It’s waiting for you right around the corner
It doesn’t have the decency to warn ya It comes along and taps you on the shoulder
You fall into the arms that now will hold ya Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you’ve got
No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love
Oh, oh, oh, into love
Oh, oh, oh Electricity shoots from you to me Electricity shoots from you to me No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love
No, I never knew that I could feel this way
No, I never had it running through my veins
No, I never thought that it could be enough
Suddenly you, you shock me into love
Oh, oh, oh, into love
Oh, oh, oh, into love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Just when you think that it will never get you
Przychodzi i rzuca piorun prosto w ciebie
Zanim się zorientujesz, twój puls zaczyna przyspieszać.
A teraz twoja krew płynie jak szalona
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you ' ve got
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you ' ve got
Nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę czuć się w ten sposób
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach.
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć.
Nagle ty, zaszokowałeś mnie w miłość, w miłość
Czeka na Ciebie tuż za rogiem.
Nie ma na tyle przyzwoitości, by cię ostrzec, że nadchodzi i klepie cię w ramię.
* You fall into the arms that now will hold ya * * oh, oh, oh, oh * * Give it everything, everything that you ' ve got *
Oh, oh, oh, oh, oh Give it everything, everything that you ' ve got
Nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę czuć się w ten sposób
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach.
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć.
Nagle zaszokowałeś mnie w miłość.
Oh, oh, oh, into love
Oh, oh, oh Elektryczność strzela od ciebie do mnie Elektryczność strzela od ciebie do mnie nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę czuć się w ten sposób
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach.
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć.
Nagle zaszokowałeś mnie w miłość.
Nie, nigdy nie wiedziałem, że mogę czuć się w ten sposób
Nie, nigdy nie miałem tego w żyłach.
Nie, nigdy nie myślałem, że to może wystarczyć.
Nagle zaszokowałeś mnie w miłość.
Oh, oh, oh, into love
Oh, oh, oh, into love